Ecclesiastes
Ecclesiastes 2:24–25
24Nothing is better for a man than to eat and drink and enjoy his work. I have also seen that this is from the hand of God. 25For apart from Him,a who can eat and who can find enjoyment?
Footnotes
- a 2:25 Some Hebrew manuscripts, LXX, Syriac; most Hebrew manuscripts apart from me or more than I
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Ecclesiastes 2:24
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Nothing | אֵֽין־ | ’ên- | Adverb | H369 nothing, nought |
| better | ט֤וֹב | ṭō·wḇ | Noun - masculine singular | H2896 pleasant, agreeable, good |
| for a man | בָּאָדָם֙ | bā·’ā·ḏām | Preposition-b, Article; Noun - masculine singular | H120 man, mankind |
| than to eat | שֶׁיֹּאכַ֣ל | še·yō·ḵal | Pronoun - relative; Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H398 eat |
| and drink | וְשָׁתָ֔ה | wə·šā·ṯāh | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H8354 drink |
| and enjoy | וְהֶרְאָ֧ה | wə·her·’āh | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H7200 see |
| his work | בַּעֲמָל֑וֹ | ba·‘ă·mā·lōw | Preposition-b; Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H5999 trouble, labour, toil |
| I | אָ֔נִי | ’ā·nî | Pronoun - first person common singular | H589 I |
| have also | גַּם־ | gam- | Conjunction | H1571 also, moreover, yea |
| seen | רָאִ֣יתִי | rā·’î·ṯî | Verb - Qal - Perfect - first person common singular | H7200 see |
| that | כִּ֛י | kî | Conjunction | H3588 burning, branding |
| this | זֹה֙ | zōh | Pronoun - feminine singular | H2090 this, that |
| from the hand | מִיַּ֥ד | mî·yaḏ | Preposition-m; Noun - feminine singular construct | H3027 hand |
| of God | הָאֱלֹהִ֖ים | hā·’ĕ·lō·hîm | Article; Noun - masculine plural | H430 God |
Ecclesiastes 2:25
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| For | כִּ֣י | kî | Conjunction | H3588 burning, branding |
| apart from | ח֥וּץ | ḥūṣ | Noun - masculine singular | H2351 the outside |
| Him | מִמֶּֽנִּי׃ | mim·men·nî | Preposition; first person common singular | H4480 out of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not |
| who | מִ֥י | mî | Interrogative | H4310 who? |
| can eat | יֹאכַ֛ל | yō·ḵal | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H398 eat |
| and who | וּמִ֥י | ū·mî | Conjunctive waw; Interrogative | H4310 who? |
| can find enjoyment | יָח֖וּשׁ | yā·ḥūš | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H2363 haste, make haste |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Ecclesiastes 2:24 Ecclesiastes 3:22 · 1 Timothy 6:17 · Ecclesiastes 8:15 · Ecclesiastes 5:18–19 · Ecclesiastes 3:12–13 · Ecclesiastes 9:7–9 · 1 Corinthians 15:32 · Deuteronomy 12:18 · Ecclesiastes 6:2 · Deuteronomy 12:12 · Acts 14:17 · Ecclesiastes 11:9–10
Ecclesiastes 2:25 Ecclesiastes 2:1–12
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.