Ecclesiastes

Ecclesiastes 4:9–10

9Two are better than one, because they have a good return for their labor. 10For if one falls down, his companion can lift him up; but pity the one who falls without another to help him up!

Read all of Ecclesiastes 4

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Ecclesiastes 4:9

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Twoהַשְּׁנַ֖יִםhaš·šə·na·yimArticle; Number - mdH8147 two
are betterטוֹבִ֥יםṭō·w·ḇîmAdjective - masculine pluralH2896 pleasant, agreeable, good
thanמִן־min-PrepositionH4480 out of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not
oneהָאֶחָ֑דhā·’e·ḥāḏArticle; Number - masculine singularH259 one
becauseאֲשֶׁ֧ר’ă·šerPronoun - relativeH834 particle of relation
they haveיֵשׁ־yêš-AdverbH3426 being, substance, existence
a goodט֖וֹבṭō·wḇAdjective - masculine singularH2896 pleasant, agreeable, good
returnשָׂכָ֥רśā·ḵārNoun - masculine singularH7939 hire, wages
for their laborבַּעֲמָלָֽם׃ba·‘ă·mā·lāmPreposition-b; Noun - masculine singular construct; third person masculine pluralH5999 trouble, labour, toil

Ecclesiastes 4:10

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Forכִּ֣יkîConjunctionH3588 burning, branding
ifאִם־’im-ConjunctionH518 if
oneהָאֶחָ֖דhā·’e·ḥāḏArticle; Number - masculine singularH259 one
falls downיִפֹּ֔לוּyip·pō·lūVerb - Qal - Imperfect - third person masculine pluralH5307 fall, lie
his companionחֲבֵר֑וֹḥă·ḇê·rōwNoun - masculine singular construct; third person masculine singularH2270 united, associate, companion
can lift him upיָקִ֣יםyā·qîmVerb - Hifil - Imperfect - third person masculine singularH6965 arise, stand up, stand
but pityוְאִ֣יל֗וֹwə·’î·lōwConjunctive waw, Pi; Interjection; third person masculine singularH337 alas!
the oneהָֽאֶחָד֙hā·’e·ḥāḏArticle; Number - masculine singularH259 one
who fallsשֶׁיִּפּ֔וֹלše·yip·pō·wlPronoun - relative; Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singularH5307 fall, lie
withoutוְאֵ֥יןwə·’ênConjunctive waw; AdverbH369 nothing, nought
anotherשֵׁנִ֖יšê·nîNumber - ordinal masculine singularH8145 second
to help him upלַהֲקִימֽוֹ׃la·hă·qî·mōwPreposition-l; Verb - Hifil - Infinitive construct; third person masculine singularH6965 arise, stand up, stand

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Ecclesiastes 4:9 Proverbs 27:17 · Genesis 2:18 · 1 Corinthians 12:18–21 · Numbers 11:14 · Mark 6:7 · John 4:36 · Ruth 2:12 · Acts 13:2 · Exodus 4:14–16 · Haggai 1:14 · 2 John 1:8 · Acts 15:39–40

Ecclesiastes 4:10 1 Thessalonians 5:11 · 1 Thessalonians 4:18 · Isaiah 35:3–4 · Galatians 6:1 · Job 4:3–4 · 1 Samuel 23:16 · Luke 22:31–32

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.