Ecclesiastes
Ecclesiastes 7:1–2
1A good name is better than fine perfume,
and one’s day of death is better than his day of birth.
2It is better to enter a house of mourning
than a house of feasting,
since death is the end of every man,
and the living should take this to heart.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Ecclesiastes 7:1
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| A good name | שֵׁ֖ם | šêm | Noun - masculine singular | H8034 name |
| is better | ט֥וֹב | ṭō·wḇ | Adjective - masculine singular | H2896 pleasant, agreeable, good |
| than fine | ט֑וֹב | ṭō·wḇ | Adjective - masculine singular | H2896 pleasant, agreeable, good |
| perfume | מִשֶּׁ֣מֶן | miš·še·men | Preposition-m; Noun - masculine singular | H8081 fat, oil |
| and one’s day | וְי֣וֹם | wə·yō·wm | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct | H3117 day |
| of death | הַמָּ֔וֶת | ham·mā·weṯ | Article; Noun - masculine singular | H4194 death |
| than his day | מִיּ֖וֹם | mî·yō·wm | Preposition-m; Noun - masculine singular | H3117 day |
| of birth | הִוָּלְדֽוֹ׃ | hiw·wā·lə·ḏōw | Verb - Nifal - Infinitive construct; third person masculine singular | H3205 bear, bring forth, beget |
Ecclesiastes 7:2
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| It is better | ט֞וֹב | ṭō·wḇ | Adjective - masculine singular | H2896 pleasant, agreeable, good |
| to enter | לָלֶ֣כֶת | lā·le·ḵeṯ | Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct | H1980 go, come, walk |
| a house | בֵּֽית־ | bêṯ- | Noun - masculine singular construct | H1004 house |
| of mourning | אֵ֗בֶל | ’ê·ḇel | Noun - masculine singular | H60 mourning |
| than | מִלֶּ֙כֶת֙ | mil·le·ḵeṯ | Preposition-m; Verb - Qal - Infinitive construct | H1980 go, come, walk |
| a house | בֵּ֣ית | bêṯ | Noun - masculine singular construct | H1004 house |
| of feasting | מִשְׁתֶּ֔ה | miš·teh | Noun - masculine singular | H4960 feast |
| since | בַּאֲשֶׁ֕ר | ba·’ă·šer | Preposition-b; Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| the end | ס֣וֹף | sō·wp̄ | Noun - masculine singular construct | H5490 end |
| of every | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| man | הָאָדָ֑ם | hā·’ā·ḏām | Article; Noun - masculine singular | H120 man, mankind |
| and the living | וְהַחַ֖י | wə·ha·ḥay | Conjunctive waw, Article; Noun - masculine singular | H2416 alive, living |
| should take | יִתֵּ֥ן | yit·tên | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H5414 give, put, set |
| to | אֶל־ | ’el- | Preposition | H413 motion to |
| heart | לִבּֽוֹ׃ | lib·bōw | Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H3820 inner man, mind, will, heart |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Ecclesiastes 7:1 Revelation 14:13 · Proverbs 22:1 · Ecclesiastes 4:2 · 2 Corinthians 5:8 · Philippians 1:21–23 · 2 Corinthians 5:1 · Song of Solomon 1:3 · Proverbs 27:9 · Ecclesiastes 10:1
Ecclesiastes 7:2 Psalm 90:12 · Hebrews 9:27 · Deuteronomy 32:29 · Deuteronomy 32:46 · Philippians 3:19 · 1 Peter 4:3–4 · Haggai 1:5
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.