Ephesians

Ephesians 2:21–22

²¹In Him the whole building is fitted together and grows into a holy temple in the Lord. ²²And in Him you too are being built together into a dwelling place for God in His Spirit.

Read all of Ephesians 2

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Ephesians 2:21

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
In	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
Him	ᾧ	hō	Personal / Relative Pronoun - Dative Masculine Singular	G3739 who, which, what, that
the whole	πᾶσα	pasa	Adjective - Nominative Feminine Singular	G3956 all, the whole, every kind of
building	οἰκοδομὴ	oikodomē	Noun - Nominative Feminine Singular	G3619 the act of building, a building, edification
is fitted together	συναρμολογουμένη	synarmologoumenē	Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Feminine Singular	G4883 I fit together
grows	αὔξει	auxei	Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular	G837 I cause to increase, become greater, grow
into	εἰς	eis	Preposition	G1519 into, in, among, till, for
a holy	ἅγιον	hagion	Adjective - Accusative Masculine Singular	G40 set apart, holy, sacred
temple	ναὸν	naon	Noun - Accusative Masculine Singular	G3485 a temple, shrine
in	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
Lord	Κυρίῳ	Kyriō	Noun - Dative Masculine Singular	G2962 lord, Lord, master, sir

Ephesians 2:22

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
in	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
you	ὑμεῖς	hymeis	Personal / Possessive Pronoun - Nominative 2nd Person Plural	G4771 you
too	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
being built together	συνοικοδομεῖσθε	synoikodomeisthe	Verb - Present Indicative Middle or Passive - 2nd Person Plural	G4925 I build together with
into	εἰς	eis	Preposition	G1519 into, in, among, till, for
a dwelling place	κατοικητήριον	katoikētērion	Noun - Accusative Neuter Singular	G2732 a habitation, dwelling-place
for God	Θεοῦ	Theou	Noun - Genitive Masculine Singular	G2316 God, a god
in	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
Spirit	Πνεύματι	Pneumati	Noun - Dative Neuter Singular	G4151 wind, breath, spirit

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Ephesians 2:21 1 Corinthians 3:16–17 · 1 Corinthians 3:9 · 2 Corinthians 6:16 · Ephesians 4:13–16 · Hebrews 3:3–4 · 1 Kings 6:7 · Exodus 26:1–37

Ephesians 2:22 1 Peter 2:4–5 · 1 Corinthians 3:16 · John 17:21–23 · 1 John 4:16 · 1 John 4:13 · John 14:17–23 · 1 Corinthians 6:19 · 2 Corinthians 6:16 · Romans 8:9–11 · 1 John 3:24 · Ephesians 3:17

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.