Exodus
Exodus 14:8
8And the LORD hardened the heart of Pharaoh king of Egypt so that he pursued the Israelites, who were marching out defiantly.b
Footnotes
- b 14:8 Or marching out boldly; literally marching out with an upraised hand
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And the LORD | יְהֹוָ֗ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| hardened | וַיְחַזֵּ֣ק | way·ḥaz·zêq | Conjunctive waw; Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H2388 be or grow firm, strong, strengthen |
| the heart | לֵ֤ב | lêḇ | Noun - masculine singular construct | H3820 inner man, mind, will, heart |
| of Pharaoh | פַּרְעֹה֙ | par·‘ōh | Noun - proper - masculine singular | H6547 Pharaoh |
| king | מֶ֣לֶךְ | me·leḵ | Noun - masculine singular construct | H4428 king |
| of Egypt | מִצְרַ֔יִם | miṣ·ra·yim | Noun - proper - feminine singular | H4714 Egypt, Egyptians |
| so that he pursued | וַיִּרְדֹּ֕ף | way·yir·dōp̄ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H7291 pursue, chase, persecute |
| the Israelites | בְּנֵ֣י | bə·nê | Noun - masculine plural construct | H1121 son |
| who were marching out | יֹצְאִ֖ים | yō·ṣə·’îm | Verb - Qal - Participle - masculine plural | H3318 go or come out |
| defiantly | בְּיָ֥ד | bə·yāḏ | Preposition-b; Noun - feminine singular | H3027 hand |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Acts 13:17 · Numbers 33:3 · Exodus 13:16 · Deuteronomy 26:8 · Exodus 14:4 · Exodus 6:1 · Psalm 86:13 · Exodus 13:9 · Exodus 13:18 · Deuteronomy 32:27
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.