Exodus

Exodus 16:35

³⁵The Israelites ate manna forty years, until they came to a land where they could settle; they ate manna until they reached the border of Canaan.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
The Israelites	וּבְנֵ֣י	ū·ḇə·nê	Conjunctive waw; Noun - masculine plural construct	H1121 son
ate	אָֽכְל֤וּ	’ā·ḵə·lū	Verb - Qal - Perfect - third person common plural	H398 eat
manna	הַמָּן֙	ham·mān	Article; Noun - masculine singular	H4478 manna
forty	אַרְבָּעִ֣ים	’ar·bā·‘îm	Number - common plural	H705 forty
years	שָׁנָ֔ה	šā·nāh	Noun - feminine singular	H8141 year
until	עַד־	‘aḏ-	Preposition	H5704 as far as, even to, up to, until, while
they came	בֹּאָ֖ם	bō·’ām	Verb - Qal - Infinitive construct; third person masculine plural	H935 come in, come, go in, go
to	אֶל־	’el-	Preposition	H413 motion to
a land	אֶ֣רֶץ	’e·reṣ	Noun - feminine singular	H776 earth, land
where they could settle	נוֹשָׁ֑בֶת	nō·wō·šā·ḇeṯ	Verb - Nifal - Participle - feminine singular	H3427 sit, remain, dwell
they ate	אָֽכְל֔וּ	’ā·ḵə·lū	Verb - Qal - Perfect - third person common plural	H398 eat
manna	הַמָּן֙	ham·mān	Article; Noun - masculine singular	H4478 manna
until	עַד־	‘aḏ-	Preposition	H5704 as far as, even to, up to, until, while
they reached	בֹּאָ֕ם	bō·’ām	Verb - Qal - Infinitive construct; third person masculine plural	H935 come in, come, go in, go
the border	קְצֵ֖ה	qə·ṣêh	Noun - masculine singular construct	H7097 end, extremity
of Canaan	כְּנָֽעַן׃	kə·nā·‘an	Noun - proper - masculine singular	H3667 Canaan

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.