Exodus

Exodus 19:5

⁵Now if you will indeed obey My voice and keep My covenant, you will be My treasured possession out of all the nations — for the whole earth is Mine.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Now	וְעַתָּ֗ה	wə·‘at·tāh	Conjunctive waw; Adverb	H6258 now
if	אִם־	’im-	Conjunction	H518 if
you will indeed obey	שָׁמ֤וֹעַ	šā·mō·w·a‘	Verb - Qal - Infinitive absolute	H8085 hear
My voice	בְּקֹלִ֔י	bə·qō·lî	Preposition-b; Noun - masculine singular construct; first person common singular	H6963 sound, voice
and keep	וּשְׁמַרְתֶּ֖ם	ū·šə·mar·tem	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine plural	H8104 keep, watch, preserve
My covenant	בְּרִיתִ֑י	bə·rî·ṯî	Noun - feminine singular construct; first person common singular	H1285 covenant
you will be	וִהְיִ֨יתֶם	wih·yî·ṯem	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine plural	H1961 fall out, come to pass, become, be
My	לִ֤י	lî	Preposition; first person common singular
treasured possession	סְגֻלָּה֙	sə·ḡul·lāh	Noun - feminine singular	H5459 possession, property
out of all	מִכָּל־	mik·kāl	Preposition-m; Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
the nations	הָ֣עַמִּ֔ים	hā·‘am·mîm	Article; Noun - masculine plural	H5971 people
for	כִּי־	kî-	Conjunction	H3588 burning, branding
the whole	כָּל־	kāl-	Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
earth	הָאָֽרֶץ׃	hā·’ā·reṣ	Article; Noun - feminine singular	H776 earth, land
is Mine	לִ֖י	lî	Preposition; first person common singular

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.