Exodus

Exodus 25:21–22

²¹Set the mercy seat atop the ark and put the Testimony that I will give you into the ark.

²²And I will meet with you there above the mercy seat, between the two cherubim that are over the ark of the Testimony;^f I will speak with you about all that I command you regarding the Israelites.

Footnotes

f 25:22 That is, the ark of the covenant

Read all of Exodus 25

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Exodus 25:21

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Set	וְנָתַתָּ֧	wə·nā·ṯa·tā	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular	H5414 give, put, set
the mercy seat	הַכַּפֹּ֛רֶת	hak·kap·pō·reṯ	Article; Noun - feminine singular	H3727 propitiatory
atop	עַל־	‘al-	Preposition	H5921 height
the ark	הָאָרֹ֖ן	hā·’ā·rōn	Article; Noun - common singular	H727 chest, ark
and put	תִּתֵּן֙	tit·tên	Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular	H5414 give, put, set
the Testimony	הָ֣עֵדֻ֔ת	hā·‘ê·ḏuṯ	Article; Noun - feminine singular	H5715 testimony
that	אֲשֶׁ֥ר	’ă·šer	Pronoun - relative	H834 particle of relation
I will give	אֶתֵּ֖ן	’et·tên	Verb - Qal - Imperfect - first person common singular	H5414 give, put, set
you	אֵלֶֽיךָ׃	’ê·le·ḵā	Preposition; second person masculine singular	H413 motion to
into	וְאֶל־	wə·’el-	Conjunctive waw; Preposition	H413 motion to
the ark	הָ֣אָרֹ֔ן	hā·’ā·rōn	Article; Noun - common singular	H727 chest, ark

Exodus 25:22

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
And I will meet	וְנוֹעַדְתִּ֣י	wə·nō·w·‘aḏ·tî	Conjunctive waw; Verb - Nifal - Conjunctive perfect - first person common singular	H3259 appoint
with you	לְךָ֮	lə·ḵā	Preposition; second person masculine singular
there	שָׁם֒	šām	Adverb	H8033 there, thither
above	מֵעַ֣ל	mê·‘al	Preposition-m	H5921 height
the mercy seat	הַכַּפֹּ֗רֶת	hak·kap·pō·reṯ	Article; Noun - feminine singular	H3727 propitiatory
between	מִבֵּין֙	mib·bên	Preposition-m	H996 interval, space between
the two	שְׁנֵ֣י	šə·nê	Number - masculine dual construct	H8147 two
cherubim	הַכְּרֻבִ֔ים	hak·kə·ru·ḇîm	Article; Noun - masculine plural	H3742 cherub
that	אֲשֶׁ֖ר	’ă·šer	Pronoun - relative	H834 particle of relation
are over	עַל־	‘al-	Preposition	H5921 height
the ark	אֲרֹ֣ן	’ă·rōn	Noun - common singular construct	H727 chest, ark
of the Testimony	הָעֵדֻ֑ת	hā·‘ê·ḏuṯ	Article; Noun - feminine singular	H5715 testimony
I will speak	וְדִבַּרְתִּ֨י	wə·ḏib·bar·tî	Conjunctive waw; Verb - Piel - Conjunctive perfect - first person common singular	H1696 speak
with you	אִתְּךָ֜	’it·tə·ḵā	Direct object marker; second person masculine singular	H854 with
about all	כָּל־	kāl-	Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
that	אֲשֶׁ֧ר	’ă·šer	Pronoun - relative	H834 particle of relation
I command	אֲצַוֶּ֛ה	’ă·ṣaw·weh	Verb - Piel - Imperfect - first person common singular	H6680 lay charge (upon), give charge (to), charge, command, order
you	אוֹתְךָ֖	’ō·wṯ·ḵā	Direct object marker; second person masculine singular	H853 mark of the accusative
regarding	אֶל־	’el-	Preposition	H413 motion to
the Israelites	בְּנֵ֥י	bə·nê	Noun - masculine plural construct	H1121 son

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Exodus 25:21 Exodus 26:34 · Romans 10:4

Exodus 25:22 Exodus 29:42–43 · Numbers 7:89 · Isaiah 37:16 · Psalm 80:1 · 2 Kings 19:15 · Leviticus 16:2 · 1 Samuel 4:4 · Numbers 17:4 · 2 Samuel 6:2 · Exodus 30:36 · Psalm 99:1 · Exodus 30:6

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.