Exodus
Exodus 30:10
10Once a year Aaron shall make atonement on the horns of the altar. Throughout your generations he shall make atonement on it annually with the blood of the sin offeringe of atonement. The altar is most holy to the LORD.”
Footnotes
- e 30:10 Or purification offering
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Once | אַחַ֖ת | ’a·ḥaṯ | Number - feminine singular | H259 one |
| a year | בַּשָּׁנָ֑ה | baš·šā·nāh | Preposition-b, Article; Noun - feminine singular | H8141 year |
| Aaron | אַהֲרֹן֙ | ’a·hă·rōn | Noun - proper - masculine singular | H175 Aaron |
| shall make atonement | וְכִפֶּ֤ר | wə·ḵip·per | Conjunctive waw; Verb - Piel - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H3722 cover over (figurative), pacify, make propitiation |
| on | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| the horns | קַרְנֹתָ֔יו | qar·nō·ṯāw | Noun - feminine plural construct; third person masculine singular | H7161 horn |
| Throughout your generations | לְדֹרֹ֣תֵיכֶ֔ם | lə·ḏō·rō·ṯê·ḵem | Preposition-l; Noun - masculine plural construct; second person masculine plural | H1755 period, generation, dwelling |
| he shall make atonement | יְכַפֵּ֤ר | yə·ḵap·pêr | Verb - Piel - Imperfect - third person masculine singular | H3722 cover over (figurative), pacify, make propitiation |
| on it | עָלָיו֙ | ‘ā·lāw | Preposition; third person masculine singular | H5921 height |
| annually | אַחַ֤ת | ’a·ḥaṯ | Number - feminine singular | H259 one |
| with the blood | מִדַּ֞ם | mid·dam | Preposition-m; Noun - masculine singular construct | H1818 blood |
| of the sin offering | חַטַּ֣את | ḥaṭ·ṭaṯ | Noun - feminine singular construct | H2403 offence, penalty, occasion |
| of atonement | הַכִּפֻּרִ֗ים | hak·kip·pu·rîm | Article; Noun - masculine plural | H3725 expiation |
| The altar | ה֖וּא | hū | Pronoun - third person masculine singular | H1931 he, she |
| most | קֹֽדֶשׁ־ | qō·ḏeš- | Noun - masculine singular construct | H6944 sacred, sanctity |
| holy | קָֽדָשִׁ֥ים | qā·ḏā·šîm | Noun - masculine plural | H6944 sacred, sanctity |
| to the LORD | לַיהוָֽה׃פ | Yah·weh | Preposition-l; Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Leviticus 16:18 · Hebrews 9:22–23 · Leviticus 23:27 · Hebrews 9:25 · Exodus 29:36–37 · Leviticus 16:29–30 · Leviticus 16:5–6 · Hebrews 1:3 · Hebrews 9:7
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.