Exodus
Exodus 33:4
4When the people heard this bad news, they went into mourning, and no one put on any of his jewelry.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| When the people | הָעָ֗ם | hā·‘ām | Article; Noun - masculine singular | H5971 people |
| heard | וַיִּשְׁמַ֣ע | way·yiš·ma‘ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H8085 hear |
| this | הַזֶּ֖ה | haz·zeh | Article; Pronoun - masculine singular | H2088 this, that |
| bad | הָרָ֛ע | hā·rā‘ | Article; Adjective - masculine singular | H7451 bad, evil |
| news | הַדָּבָ֥ר | had·dā·ḇār | Article; Noun - masculine singular | H1697 speech, word |
| they went into mourning | וַיִּתְאַבָּ֑לוּ | way·yiṯ·’ab·bā·lū | Conjunctive waw; Verb - Hitpael - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H56 mourn |
| and no | וְלֹא־ | wə·lō- | Conjunctive waw; Adverb - Negative particle | H3808 not |
| one | אִ֥ישׁ | ’îš | Noun - masculine singular | H376 man |
| put on | שָׁ֛תוּ | šā·ṯū | Verb - Qal - Perfect - third person common plural | H7896 put, set |
| any of his jewelry | עֶדְי֖וֹ | ‘eḏ·yōw | Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H5716 ornaments |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Numbers 14:39 · Ezekiel 26:16 · Leviticus 10:6 · Numbers 14:1 · Ezekiel 24:23 · Ezekiel 24:17
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.