Ezekiel

Ezekiel 1:1–2

1In the thirtieth year, on the fifth day of the fourth month, while I was among the exiles by the River Kebar, the heavens opened and I saw visions of God.a

2On the fifth day of the month— it was the fifth year of the exile of King Jehoiachin—

Footnotes

  • a 1:1 Or from God

Read all of Ezekiel 1

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Ezekiel 1:1

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
In the thirtiethבִּשְׁלֹשִׁ֣יםbiš·lō·šîmPreposition-b; Number - common pluralH7970 thirty
yearשָׁנָ֗הšā·nāhNoun - feminine singularH8141 year
on the fifthבַּחֲמִשָּׁ֣הba·ḥă·miš·šāhPreposition-b, Article; Number - masculine singularH2568 five
dayלַחֹ֔דֶשׁla·ḥō·ḏešPreposition-l, Article; Noun - masculine singularH2320 (newness), new moon, month
of the fourth monthבָּֽרְבִיעִי֙bā·rə·ḇî·‘îPreposition-b, Article; Number - ordinal masculine singularH7243 fourth
while Iוַאֲנִ֥יwa·’ă·nîConjunctive waw; Pronoun - first person common singularH589 I
was amongבְתֽוֹךְ־ḇə·ṯō·wḵ-Preposition-b; Noun - masculine singular constructH8432 midst
the exilesהַגּוֹלָ֖הhag·gō·w·lāhArticle; Noun - feminine singularH1473 exiles, exile
byעַל־‘al-PrepositionH5921 height
the Riverנְהַר־nə·har-Noun - masculine singular constructH5104 stream, river
Kebarכְּבָ֑רkə·ḇārNoun - proper - feminine singularH3529 Kebar
the heavensהַשָּׁמַ֔יִםhaš·šā·ma·yimArticle; Noun - masculine pluralH8064 sky, aloft
openedנִפְתְּחוּ֙nip̄·tə·ḥūVerb - Nifal - Perfect - third person common pluralH6605 open
and I sawוָאֶרְאֶ֖הwā·’er·’ehConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - first person common singularH7200 see
visionsמַרְא֥וֹתmar·’ō·wṯNoun - feminine plural constructH4759 vision
of Godאֱלֹהִֽים׃’ĕ·lō·hîmNoun - masculine pluralH430 God

Ezekiel 1:2

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
On the fifthבַּחֲמִשָּׁ֖הba·ḥă·miš·šāhPreposition-b, Article; Number - masculine singularH2568 five
day of the monthלַחֹ֑דֶשׁla·ḥō·ḏešPreposition-l, Article; Noun - masculine singularH2320 (newness), new moon, month
itהִ֚יאhîPronoun - third person feminine singularH1931 he, she
was the fifthהַחֲמִישִׁ֔יתha·ḥă·mî·šîṯArticle; Number - ordinal feminine singularH2549 fifth
yearהַשָּׁנָ֣הhaš·šā·nāhArticle; Noun - feminine singularH8141 year
of the exileלְגָל֖וּתlə·ḡā·lūṯPreposition-l; Noun - feminine singular constructH1546 exile
of Kingהַמֶּ֥לֶךְham·me·leḵArticle; Noun - masculine singularH4428 king
Jehoiachinיוֹיָכִֽין׃yō·w·yā·ḵînNoun - proper - masculine singularH3112 Jojakin

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Ezekiel 1:1 Acts 7:56 · Ezekiel 11:24 · Matthew 3:16 · Revelation 19:11 · Revelation 4:1 · Luke 3:21 · Acts 10:11 · Ezekiel 10:20 · Ezekiel 10:15 · Daniel 8:1–2 · John 1:51 · Ezekiel 1:3

Ezekiel 1:2 2 Kings 24:12–15 · Ezekiel 8:1 · Ezekiel 40:1 · Ezekiel 20:1

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.