Ezekiel

Ezekiel 1:22–26

22Spread out above the heads of the living creatures was the likeness of an awesome expanse, gleaming like crystal. 23And under the expanse, their wings stretched out toward one another. Each one also had two wings covering its body.

24When the creatures moved, I heard the sound of their wings like the roar of many waters, like the voice of the Almighty,d like the tumult of an army.

When they stood still, they lowered their wings. 25And there came a voice from above the expanse over their heads as they stood still with their wings lowered.

26Above the expanse over their heads was the likeness of a throne with the appearance of sapphire, and on the throne high above was a figure like that of a man.

Footnotes

  • d 1:24 Hebrew Shaddai

Read all of Ezekiel 1

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Ezekiel 1:22

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Spread outנָט֥וּיnā·ṭuiVerb - Qal - QalPassParticiple - masculine singularH5186 stretch out, spread out, extend, incline, bend
aboveעַל־‘al-PrepositionH5921 height
the headsרָאשֵׁיהֶ֖םrā·šê·hemNoun - masculine plural construct; third person masculine pluralH7218 head
of the living creaturesהַחַיָּה֙ha·ḥay·yāhArticle; Noun - feminine singularH2416 alive, living
the likenessוּדְמ֞וּתū·ḏə·mūṯConjunctive waw; Noun - feminine singularH1823 likeness, similitude
of an awesomeהַנּוֹרָ֑אhan·nō·w·rāArticle; Verb - Nifal - Participle - masculine singularH3372 fear
expanseרָקִ֔יעַrā·qî·a‘Noun - masculine singularH7549 extended surface
gleamingכְּעֵ֖יןkə·‘ênPreposition-k; Noun - common singular constructH5869 eye
like crystalהַקֶּ֣רַחhaq·qe·raḥArticle; Noun - masculine singularH7140 frost, ice

Ezekiel 1:23

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
And underוְתַ֙חַת֙wə·ṯa·ḥaṯConjunctive waw; PrepositionH8478 the under part
the expanseהָרָקִ֔יעַhā·rā·qî·a‘Article; Noun - masculine singularH7549 extended surface
their wingsכַּנְפֵיהֶ֣םkan·p̄ê·hemNoun - feminine plural construct; third person masculine pluralH3671 wing, extremity
stretched outיְשָׁר֔וֹתyə·šā·rō·wṯAdjective - feminine pluralH3477 straight, right
towardאֶל־’el-PrepositionH413 motion to
oneאִשָּׁ֖ה’iš·šāhNoun - feminine singularH802 woman, wife, female
anotherאֲחוֹתָ֑הּ’ă·ḥō·w·ṯāhNoun - feminine singular construct; third person feminine singularH269 sister
Each oneוּלְאִ֗ישׁū·lə·’îšConjunctive waw, Preposition-l; Noun - masculine singularH376 man
also had twoשְׁתַּ֤יִםšə·ta·yimNumber - fdH8147 two
coveringמְכַסּוֹת֙mə·ḵas·sō·wṯVerb - Piel - Participle - feminine pluralH3680 cover
its bodyגְּוִיֹּתֵיהֶֽם׃gə·wî·yō·ṯê·hemNoun - feminine plural construct; third person masculine pluralH1472 body, corpse

Ezekiel 1:24

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Whenבְּלֶכְתָּ֔םbə·leḵ·tāmPreposition-b; Verb - Qal - Infinitive construct; third person masculine pluralH1980 go, come, walk
I heardוָאֶשְׁמַ֣עwā·’eš·ma‘Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - first person common singularH8085 hear
the soundק֣וֹלqō·wlNoun - masculine singular constructH6963 sound, voice
of their wingsכַּנְפֵיהֶ֡םkan·p̄ê·hemNoun - feminine plural construct; third person masculine pluralH3671 wing, extremity
like the roarכְּקוֹל֩kə·qō·wlPreposition-k; Noun - masculine singular constructH6963 sound, voice
of manyרַבִּ֤יםrab·bîmAdjective - masculine pluralH7227 much, many, great
watersמַ֨יִםma·yimNoun - masculine pluralH4325 water, juice, urine
like the voiceכְּקוֹל־kə·qō·wl-Preposition-k; Noun - masculine singular constructH6963 sound, voice
of the Almightyשַׁדַּי֙šad·dayNoun - proper - masculine singularH7706 Almighty
likeק֥וֹלqō·wlNoun - masculine singular constructH6963 sound, voice
the tumultהֲמֻלָּ֖הhă·mul·lāhNoun - feminine singularH1999 rain-storm (?), rushing or roaring sound (?)
of an armyמַחֲנֶ֑הma·ḥă·nehNoun - common singularH4264 encampment, camp
When they stood stillבְּעָמְדָ֖םbə·‘ā·mə·ḏāmPreposition-b; Verb - Qal - Infinitive construct; third person masculine pluralH5975 take one's stand, stand
they loweredתְּרַפֶּ֥ינָהtə·rap·pe·nāhVerb - Piel - Imperfect - third person feminine pluralH7503 sink, relax
their wingsכַנְפֵיהֶֽן׃ḵan·p̄ê·henNoun - feminine plural construct; third person feminine pluralH3671 wing, extremity

Ezekiel 1:25

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
And there cameוַיְהִי־way·hî-Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH1961 fall out, come to pass, become, be
a voiceק֕וֹלqō·wlNoun - masculine singularH6963 sound, voice
from aboveמֵעַ֕לmê·‘alPreposition-mH5921 height
the expanseלָרָקִ֖יעַlā·rā·qî·a‘Preposition-l, Article; Noun - masculine singularH7549 extended surface
overעַל־‘al-PrepositionH5921 height
their headsרֹאשָׁ֑םrō·šāmNoun - masculine singular construct; third person masculine pluralH7218 head
as they stood stillבְּעָמְדָ֖םbə·‘ā·mə·ḏāmPreposition-b; Verb - Qal - Infinitive construct; third person masculine pluralH5975 take one's stand, stand
with their wingsכַנְפֵיהֶֽן׃ḵan·p̄ê·henNoun - feminine plural construct; third person feminine pluralH3671 wing, extremity
loweredתְּרַפֶּ֥ינָהtə·rap·pe·nāhVerb - Piel - Imperfect - third person feminine pluralH7503 sink, relax

Ezekiel 1:26

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Aboveוּמִמַּ֗עַלū·mim·ma·‘alConjunctive waw, Preposition-m; AdverbH4605 higher part
the expanseלָרָקִ֙יעַ֙lā·rā·qî·a‘Preposition-l, Article; Noun - masculine singularH7549 extended surface
overעַל־‘al-PrepositionH5921 height
their headsרֹאשָׁ֔םrō·šāmNoun - masculine singular construct; third person masculine pluralH7218 head
the likenessדְּמ֣וּתdə·mūṯNoun - feminine singular constructH1823 likeness, similitude
of a throneכִּסֵּ֑אkis·sêNoun - masculine singularH3678 seat
with the appearanceכְּמַרְאֵ֥הkə·mar·’êhPreposition-k; Noun - masculine singular constructH4758 sight, appearance, vision
of sapphireסַפִּ֖ירsap·pîrNoun - masculine singularH5601 sapphire
on the throneהַכִּסֵּ֔אhak·kis·sêArticle; Noun - masculine singularH3678 seat
high aboveעָלָ֖יו‘ā·lāwPreposition; third person masculine singularH5921 height
was a figureדְּמ֣וּתdə·mūṯNoun - feminine singular constructH1823 likeness, similitude
like thatכְּמַרְאֵ֥הkə·mar·’êhPreposition-k; Noun - masculine singular constructH4758 sight, appearance, vision
of a manאָדָ֛ם’ā·ḏāmNoun - masculine singularH120 man, mankind

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Ezekiel 1:22 Ezekiel 10:1 · Revelation 4:6 · Ezekiel 1:26

Ezekiel 1:24 Ezekiel 43:2 · Daniel 10:6 · Revelation 1:15 · Psalm 29:3–9 · Revelation 19:6 · Psalm 68:33 · Psalm 18:13 · Job 37:4–5 · Job 37:2 · Ezekiel 10:5 · 2 Kings 7:6

Ezekiel 1:26 Ezekiel 10:1 · Exodus 24:10 · Revelation 1:13 · Daniel 10:18 · Ezekiel 1:22 · Revelation 14:14 · Isaiah 6:1 · Isaiah 9:6–7 · Revelation 4:2–3 · Isaiah 54:11 · Daniel 7:9–10 · Philippians 2:9–10

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.