Ezekiel

Ezekiel 12:23–24

²³Therefore tell them that this is what the Lord GOD says: ‘I will put an end to this proverb, and in Israel they will no longer recite it.’

But say to them: ‘The days are at hand when every vision will be fulfilled. ²⁴For there will be no more false visions or flattering divinations within the house of Israel,

Read all of Ezekiel 12

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Ezekiel 12:23

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Therefore	לָכֵ֞ן	lā·ḵên	Adverb	H3651 right, veritable, honest
tell	אֱמֹ֣ר	’ĕ·mōr	Verb - Qal - Imperative - masculine singular	H559 utter, say
them	אֲלֵיהֶ֗ם	’ă·lê·hem	Preposition; third person masculine plural	H413 motion to
that this is what	כֹּֽה־	kōh-	Adverb	H3541 thus, here
the Lord	אֲדֹנָ֣י	’ă·ḏō·nāy	Noun - proper - masculine singular	H136 lord
GOD	יְהוִה֒	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3069 Yahweh
says	אָמַר֮	’ā·mar	Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular	H559 utter, say
I will put an end	הִשְׁבַּ֙תִּי֙	hiš·bat·tî	Verb - Hifil - Perfect - first person common singular	H7673 cease, desist, rest
to this	הַזֶּ֔ה	haz·zeh	Article; Pronoun - masculine singular	H2088 this, that
proverb	הַמָּשָׁ֣ל	ham·mā·šāl	Article; Noun - masculine singular	H4912 proverb, parable
and in Israel	בְּיִשְׂרָאֵ֑ל	bə·yiś·rā·’êl	Preposition-b; Noun - proper - masculine singular	H3478 Israel
they will no longer	וְלֹֽא־	wə·lō-	Conjunctive waw; Adverb - Negative particle	H3808 not
recite	יִמְשְׁל֥וּ	yim·šə·lū	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural	H4911 represent, be like
it	אֹת֛וֹ	’ō·ṯōw	Direct object marker; third person masculine singular	H853 mark of the accusative
But	כִּ֚י	kî	Conjunction	H3588 burning, branding
say	דַּבֵּ֣ר	dab·bêr	Verb - Piel - Imperative - masculine singular	H1696 speak
to them	אֲלֵיהֶ֔ם	’ă·lê·hem	Preposition; third person masculine plural	H413 motion to
The days	הַיָּמִ֔ים	hay·yā·mîm	Article; Noun - masculine plural	H3117 day
are at hand	קָֽרְבוּ֙	qā·rə·ḇū	Verb - Qal - Perfect - third person common plural	H7126 come near, approach
when every	כָּל־	kāl-	Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
vision	חָזֽוֹן׃	ḥā·zō·wn	Noun - masculine singular	H2377 vision
will be fulfilled	וּדְבַ֖ר	ū·ḏə·ḇar	Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct	H1697 speech, word

Ezekiel 12:24

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
For	כִּ֠י	kî	Conjunction	H3588 burning, branding
there will be	יִֽהְיֶ֥ה	yih·yeh	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular	H1961 fall out, come to pass, become, be
no	לֹ֣א	lō	Adverb - Negative particle	H3808 not
more	ע֛וֹד	‘ō·wḏ	Adverb	H5750 a going round, continuance
false	שָׁ֖וְא	šāw	Noun - masculine singular	H7723 emptiness, vanity
visions	חֲז֥וֹן	ḥă·zō·wn	Noun - masculine singular construct	H2377 vision
or flattering	חָלָ֑ק	ḥā·lāq	Adjective - masculine singular	H2509 smooth
divinations	וּמִקְסַ֣ם	ū·miq·sam	Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct	H4738 divination
within	בְּת֖וֹךְ	bə·ṯō·wḵ	Preposition-b; Noun - masculine singular construct	H8432 midst
the house	בֵּ֥ית	bêṯ	Noun - masculine singular construct	H1004 house
of Israel	יִשְׂרָאֵֽל׃	yiś·rā·’êl	Noun - proper - masculine singular	H3478 Israel

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Ezekiel 12:23 Joel 2:1 · Ezekiel 7:5–7 · Matthew 24:34 · Ezekiel 18:3 · Zephaniah 1:14 · James 5:8–9

Ezekiel 12:24 Ezekiel 13:23 · Jeremiah 14:13–16 · Zechariah 13:2–4

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.