Ezekiel
Ezekiel 13:9
9My hand will be against the prophets who see false visions and speak lying divinations. They will not belong to the council of My people or be recorded in the register of the house of Israel, nor will they enter the land of Israel. Then you will know that I am the Lord GOD.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| My hand | יָדִ֗י | yā·ḏî | Noun - feminine singular construct; first person common singular | H3027 hand |
| will be | וְהָיְתָ֣ה | wə·hā·yə·ṯāh | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person feminine singular | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| against | אֶֽל־ | ’el- | Preposition | H413 motion to |
| the prophets | הַנְּבִיאִ֞ים | han·nə·ḇî·’îm | Article; Noun - masculine plural | H5030 spokesman, speaker, prophet |
| who see | הַחֹזִ֣ים | ha·ḥō·zîm | Article; Verb - Qal - Participle - masculine plural | H2372 see, behold |
| false visions | שָׁוְא֮ | šāw | Noun - masculine singular | H7723 emptiness, vanity |
| and speak lying | כָּזָב֒ | kā·zāḇ | Noun - masculine singular | H3577 lie, falsehood, deceptive thing |
| divinations | וְהַקֹּסְמִ֣ים | wə·haq·qō·sə·mîm | Conjunctive waw, Article; Verb - Qal - Participle - masculine plural | H7080 practise divination |
| They will not | לֹֽא־ | lō- | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| belong | יִהְי֗וּ | yih·yū | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| to the council | בְּס֧וֹד | bə·sō·wḏ | Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H5475 council, counsel |
| of My people | עַמִּ֣י | ‘am·mî | Noun - masculine singular construct; first person common singular | H5971 people |
| or be recorded | יִכָּתֵ֔בוּ | yik·kā·ṯê·ḇū | Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine plural | H3789 write |
| in the register | וּבִכְתָ֤ב | ū·ḇiḵ·ṯāḇ | Conjunctive waw, Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H3791 writing |
| of the house | בֵּֽית־ | bêṯ- | Noun - masculine singular construct | H1004 house |
| of Israel | יִשְׂרָאֵל֙ | yiś·rā·’êl | Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
| nor will they | לֹ֣א | lō | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| enter | וְאֶל־ | wə·’el- | Conjunctive waw; Preposition | H413 motion to |
| the land | אַדְמַ֥ת | ’aḏ·maṯ | Noun - feminine singular construct | H127 ground, land |
| of Israel | יִשְׂרָאֵ֖ל | yiś·rā·’êl | Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
| Then you will know | וִידַעְתֶּ֕ם | wî·ḏa‘·tem | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine plural | H3045 know |
| that | כִּ֥י | kî | Conjunction | H3588 burning, branding |
| I | אֲנִ֖י | ’ă·nî | Pronoun - first person common singular | H589 I |
| am the Lord | אֲדֹנָ֥י | ’ă·ḏō·nāy | Noun - proper - masculine singular | H136 lord |
| GOD | יְהוִֽה׃ | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3069 Yahweh |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Psalm 69:28 · Psalm 87:6 · Ezra 2:59 · Ezekiel 20:38 · Psalm 101:7 · Daniel 12:1 · Jeremiah 28:15–17 · Ezekiel 11:10 · Isaiah 4:3 · Nehemiah 7:64 · Jeremiah 17:13 · Jeremiah 20:3–6
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.