Ezekiel

Ezekiel 2:8

8And you, son of man, listen to what I tell you. Do not be rebellious like that rebellious house. Open your mouth and eat what I give you.”

Read all of Ezekiel 2

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
And youוְאַתָּ֣הwə·’at·tāhConjunctive waw; Pronoun - second person masculine singularH859 thou
sonבֶן־ḇen-Noun - masculine singular constructH1121 son
of manאָדָ֗ם’ā·ḏāmNoun - masculine singularH120 man, mankind
listenשְׁמַע֙šə·ma‘Verb - Qal - Imperative - masculine singularH8085 hear
to whatאֲשֶׁר־’ă·šer-Pronoun - relativeH834 particle of relation
Iאֲנִי֙’ă·nîPronoun - first person common singularH589 I
tell youמְדַבֵּ֣רmə·ḏab·bêrVerb - Piel - Participle - masculine singularH1696 speak
Do notאַל־’al-AdverbH408 prohibition, do not . . ., let not . . .
beתְּהִי־tə·hî-Verb - Qal - Imperfect Jussive - second person masculine singularH1961 fall out, come to pass, become, be
rebelliousמֶ֖רִיme·rîNoun - masculine singularH4805 rebellion
like that rebelliousהַמֶּ֑רִיham·me·rîArticle; Noun - masculine singularH4805 rebellion
houseכְּבֵ֣יתkə·ḇêṯPreposition-k; Noun - masculine singular constructH1004 house
Openפְּצֵ֣הpə·ṣêhVerb - Qal - Imperative - masculine singularH6475 part, open
your mouthפִ֔יךָp̄î·ḵāNoun - masculine singular construct; second person masculine singularH6310 mouth
and eatוֶאֱכֹ֕לwe·’ĕ·ḵōlConjunctive waw; Verb - Qal - Imperative - masculine singularH398 eat
whatאֲשֶׁר־’ă·šer-Pronoun - relativeH834 particle of relation
Iאֲנִ֖י’ă·nîPronoun - first person common singularH589 I
giveנֹתֵ֥ןnō·ṯênVerb - Qal - Participle - masculine singularH5414 give, put, set
youאֵלֶֽיךָ׃’ê·le·ḵāPreposition; second person masculine singularH413 motion to

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Revelation 10:9 · Jeremiah 15:16 · Isaiah 50:5 · Ezekiel 3:1–3 · 1 Peter 5:3 · Ezekiel 3:10 · 1 Timothy 4:14–16 · Numbers 20:24 · Leviticus 10:3 · Numbers 20:10–13 · 1 Kings 13:21–22

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.