Ezekiel

Ezekiel 27:21–24

²¹Arabia and all the princes of Kedar were your customers, trading in lambs, rams, and goats.

²²The merchants of Sheba and Raamah traded with you; for your wares they exchanged gold, the finest of all spices, and precious stones.

²³Haran, Canneh, and Eden traded with you, and so did the merchants of Sheba, Asshur, and Chilmad. ²⁴In your marketplace they traded with you fine garments of blue, embroidered work, and multicolored rugs with cords tightly twisted and knotted.

Read all of Ezekiel 27

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Ezekiel 27:21

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Arabia	עֲרַב֙	‘ă·raḇ	Noun - proper - feminine singular	H6152 desert-plateau, steppe
and all	וְכָל־	wə·ḵāl	Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
the princes	נְשִׂיאֵ֣י	nə·śî·’ê	Noun - masculine plural construct	H5387 one lifted up
of Kedar	קֵדָ֔ר	qê·ḏār	Noun - proper - feminine singular	H6938 Kedar
were your customers	סֹחֲרֵ֣י	sō·ḥă·rê	Verb - Qal - Participle - masculine plural construct	H5503 travel round, palpitate
trading	סֹחֲרָֽיִךְ׃	sō·ḥă·rā·yiḵ	Verb - Qal - Participle - masculine plural construct; second person feminine singular	H5503 travel round, palpitate
in lambs	בְּכָרִ֤ים	bə·ḵā·rîm	Preposition-b; Noun - masculine plural	H3733 basket-saddle
rams	וְאֵילִים֙	wə·’ê·lîm	Conjunctive waw; Noun - masculine plural	H352 ram
and goats	וְעַתּוּדִ֔ים	wə·‘at·tū·ḏîm	Conjunctive waw; Noun - masculine plural	H6260 he-goat

Ezekiel 27:22

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
The merchants	רֹכְלֵ֤י	rō·ḵə·lê	Verb - Qal - Participle - masculine plural construct	H7402 go about, from one to another
of Sheba	שְׁבָא֙	šə·ḇā	Noun - proper - feminine singular	H7614 Shebâ
and Raamah	וְרַעְמָ֔ה	wə·ra‘·māh	Conjunctive waw; Noun - proper - feminine singular	H7484 Ramah
traded with you	רֹכְלָ֑יִךְ	rō·ḵə·lā·yiḵ	Verb - Qal - Participle - masculine plural construct; second person feminine singular	H7402 go about, from one to another
for your wares	עִזְבוֹנָֽיִךְ׃	‘iz·ḇō·w·nā·yiḵ	Noun - masculine plural construct; second person feminine singular	H5801 wares
they exchanged	נָתְנ֖וּ	nā·ṯə·nū	Verb - Qal - Perfect - third person common plural	H5414 give, put, set
gold	וְזָהָ֔ב	wə·zā·hāḇ	Conjunctive waw; Noun - masculine singular	H2091 gold
the finest	בְּרֹ֨אשׁ	bə·rōš	Preposition-b; Noun - masculine singular construct	H7218 head
of all	כָּל־	kāl-	Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
spices	בֹּ֜שֶׂם	bō·śem	Noun - masculine singular	H1314 spice, balsam, balsam-tree
and	וּבְכָל־	ū·ḇə·ḵāl	Conjunctive waw, Preposition-b; Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
precious	יְקָרָה֙	yə·qā·rāh	Adjective - feminine singular	H3368 precious, rare, splendid, weighty
stones	אֶ֤בֶן	’e·ḇen	Noun - feminine singular	H68 stone

Ezekiel 27:23

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Haran	חָרָ֤ן	ḥā·rān	Noun - proper - feminine singular	H2771 Charan
Canneh	וְכַנֵּה֙	wə·ḵan·nêh	Conjunctive waw; Noun - proper - feminine singular	H3656 Canneh
and Eden	וָעֶ֔דֶן	wā·‘e·ḏen	Conjunctive waw; Noun - proper - feminine singular	H5729 Eden
traded with you	רֹכַלְתֵּֽךְ׃	rō·ḵal·têḵ	Verb - Qal - Participle - feminine singular construct; second person feminine singular	H7402 go about, from one to another
and	רֹכְלֵ֖י	rō·ḵə·lê	Verb - Qal - Participle - masculine plural construct	H7402 go about, from one to another
of Sheba	שְׁבָ֑א	šə·ḇā	Noun - proper - masculine singular	H7614 Shebâ
Asshur	אַשּׁ֖וּר	’aš·šūr	Noun - proper - feminine singular	H804 Asshur, Assyria
and Chilmad	כִּלְמַ֥ד	kil·maḏ	Noun - proper - feminine singular	H3638 Kilmad

Ezekiel 27:24

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
In your marketplace	בְּמַרְכֻלְתֵּֽךְ׃	bə·mar·ḵul·têḵ	Preposition-b; Noun - feminine singular construct; second person feminine singular	H4819 place of trade, market-place
they	הֵ֤מָּה	hêm·māh	Pronoun - third person masculine plural	H1992 they, them
traded	רֹכְלַ֙יִךְ֙	rō·ḵə·la·yiḵ	Verb - Qal - Participle - masculine plural construct; second person feminine singular	H7402 go about, from one to another
with you fine	בְּמַכְלֻלִ֔ים	ḇə·maḵ·lu·lîm	Preposition-b; Noun - masculine plural	H4360 a thing made perfect
garments	בִּגְלוֹמֵי֙	biḡ·lō·w·mê	Preposition-b; Noun - masculine plural construct	H1545 wrapping, garment
of blue	תְּכֵ֣לֶת	tə·ḵê·leṯ	Noun - feminine singular	H8504 violet
embroidered work	וְרִקְמָ֔ה	wə·riq·māh	Conjunctive waw; Noun - feminine singular	H7553 variegated stuff
and multicolored	בְּרֹמִ֑ים	bə·rō·mîm	Noun - masculine plural	H1264 damask
rugs	וּבְגִנְזֵ֖י	ū·ḇə·ḡin·zê	Conjunctive waw, Preposition-b; Noun - masculine plural construct	H1595 treasure
with cords	בַּחֲבָלִ֧ים	ba·ḥă·ḇā·lîm	Preposition-b, Article; Noun - masculine plural	H2256 cord, territory, band
tightly twisted	חֲבֻשִׁ֛ים	ḥă·ḇu·šîm	Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine plural	H2280 bind, bind on, bind up
and knotted	וַאֲרֻזִ֖ים	wa·’ă·ru·zîm	Conjunctive waw; Adjective - masculine plural	H729 of cedar

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Ezekiel 27:21 Isaiah 60:7 · Genesis 25:13

Ezekiel 27:22 Genesis 10:7 · Isaiah 60:6

Ezekiel 27:23 2 Kings 19:12 · Isaiah 37:12 · Genesis 10:22 · Amos 1:5

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.