Ezekiel

Ezekiel 33:28–29

28I will make the land a desolate waste, and the pride of her strength will come to an end. The mountains of Israel will become desolate, so that no one will pass through. 29Then they will know that I am the LORD, when I have made the land a desolate waste because of all the abominations they have committed.’

Read all of Ezekiel 33

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Ezekiel 33:28

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
I will makeוְנָתַתִּ֤יwə·nā·ṯat·tîConjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - first person common singularH5414 give, put, set
the landהָאָ֙רֶץ֙hā·’ā·reṣArticle; Noun - feminine singularH776 earth, land
a desolateשְׁמָמָ֣הšə·mā·māhNoun - feminine singularH8077 a devastation, waste
wasteוּמְשַׁמָּ֔הū·mə·šam·māhConjunctive waw; Noun - feminine singularH4923 waste, amazement
and the prideגְּא֣וֹןgə·’ō·wnNoun - masculine singular constructH1347 exaltation
of her strengthעֻזָּ֑הּ‘uz·zāhNoun - masculine singular construct; third person feminine singularH5797 strength, might
will come to an endוְנִשְׁבַּ֖תwə·niš·baṯConjunctive waw; Verb - Nifal - Conjunctive perfect - third person masculine singularH7673 cease, desist, rest
The mountainsהָרֵ֥יhā·rêNoun - masculine plural constructH2022 mountain, hill, hill-country
of Israelיִשְׂרָאֵ֖לyiś·rā·’êlNoun - proper - masculine singularH3478 Israel
will become desolateוְשָֽׁמְמ֛וּwə·šā·mə·mūConjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common pluralH8074 be desoleted, appalled
so that no oneמֵאֵ֥יןmê·’ênPreposition-m; AdverbH369 nothing, nought
will pass throughעוֹבֵֽר׃‘ō·w·ḇêrVerb - Qal - Participle - masculine singularH5674 pass over, through, by, pass on

Ezekiel 33:29

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Then they will knowוְיָדְע֖וּwə·yā·ḏə·‘ūConjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common pluralH3045 know
thatכִּֽי־kî-ConjunctionH3588 burning, branding
Iאֲנִ֣י’ă·nîPronoun - first person common singularH589 I
am the LORDיְהוָ֑הYah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
when I have madeבְּתִתִּ֤יbə·ṯit·tîPreposition-b; Verb - Qal - Infinitive construct; first person common singularH5414 give, put, set
the landהָאָ֙רֶץ֙hā·’ā·reṣArticle; Noun - feminine singularH776 earth, land
a desolateשְׁמָמָ֣הšə·mā·māhNoun - feminine singularH8077 a devastation, waste
wasteוּמְשַׁמָּ֔הū·mə·šam·māhConjunctive waw; Noun - feminine singularH4923 waste, amazement
because ofעַ֥ל‘alPrepositionH5921 height
allכָּל־kāl-Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
the abominationsתּוֹעֲבֹתָ֖םtō·w·‘ă·ḇō·ṯāmNoun - feminine plural construct; third person masculine pluralH8441 abomination
they have committedעָשֽׂוּ׃ס‘ā·śūVerb - Qal - Perfect - third person common pluralH6213 do, make

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Ezekiel 33:28 Ezekiel 7:24 · Micah 7:13 · Jeremiah 44:2 · Ezekiel 24:21 · Ezekiel 6:14 · Jeremiah 44:22 · Jeremiah 44:6

Ezekiel 33:29 Ezekiel 6:7

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.