Ezekiel
Ezekiel 34:28
28They will no longer be prey for the nations, and the beasts of the earth will not consume them. They will dwell securely, and no one will frighten them.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| They will no | וְלֹא־ | wə·lō- | Conjunctive waw; Adverb - Negative particle | H3808 not |
| longer | ע֥וֹד | ‘ō·wḏ | Adverb | H5750 a going round, continuance |
| be | יִהְי֨וּ | yih·yū | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| prey | בַּז֙ | baz | Noun - masculine singular | H957 spoiling, robbery; spoil, booty |
| for the nations | לַגּוֹיִ֔ם | lag·gō·w·yim | Preposition-l, Article; Noun - masculine plural | H1471 nation, people |
| and the beasts | וְחַיַּ֥ת | wə·ḥay·yaṯ | Conjunctive waw; Noun - feminine singular construct | H2416 alive, living |
| of the earth | הָאָ֖רֶץ | hā·’ā·reṣ | Article; Noun - feminine singular | H776 earth, land |
| will not | לֹ֣א | lō | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| consume them | תֹאכְלֵ֑ם | ṯō·ḵə·lêm | Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular; third person masculine plural | H398 eat |
| They will dwell securely | וְיָשְׁב֥וּ | wə·yā·šə·ḇū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural | H3427 sit, remain, dwell |
| and no | וְאֵ֥ין | wə·’ên | Conjunctive waw; Adverb | H369 nothing, nought |
| one will frighten them | מַחֲרִֽיד׃ | ma·ḥă·rîḏ | Verb - Hifil - Participle - masculine singular | H2729 tremble, be terrified |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Jeremiah 30:10 · Jeremiah 46:27 · Ezekiel 39:26 · Ezekiel 36:15 · Ezekiel 34:8 · Ezekiel 34:29
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.