Ezekiel

Ezekiel 43:5–6

⁵Then the Spirit lifted me up and brought me into the inner court, and the glory of the LORD filled the temple.

⁶While the man was standing beside me, I heard someone speaking to me from inside the temple,

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Then the Spirit	ר֔וּחַ	rū·aḥ	Noun - common singular	H7307 breath, wind, spirit
lifted me up	וַתִּשָּׂאֵ֣נִי	wat·tiś·śā·’ê·nî	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular; first person common singular	H5375 lift, take, carry
and brought me	וַתְּבִיאֵ֕נִי	wat·tə·ḇî·’ê·nî	Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person feminine singular; first person common singular	H935 come in, come, go in, go
into	אֶל־	’el-	Preposition	H413 motion to
the inner	הַפְּנִימִ֑י	hap·pə·nî·mî	Article; Adjective - masculine singular	H6442 inner
court	הֶֽחָצֵ֖ר	he·ḥā·ṣêr	Article; Noun - common singular	H2691 enclosure, court
and the glory	כְבוֹד־	ḵə·ḇō·wḏ-	Noun - masculine singular construct	H3519 abundance, honour, glory
of the LORD	יְהוָ֖ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
filled	מָלֵ֥א	mā·lê	Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular	H4390 be full, fill
the temple	הַבָּֽיִת׃	hab·bā·yiṯ	Article; Noun - masculine singular	H1004 house

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
While the man	וְאִ֕ישׁ	wə·’îš	Conjunctive waw; Noun - masculine singular	H376 man
was	הָיָ֥ה	hā·yāh	Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular	H1961 fall out, come to pass, become, be
standing	עֹמֵ֖ד	‘ō·mêḏ	Verb - Qal - Participle - masculine singular	H5975 take one's stand, stand
beside me	אֶצְלִֽי׃	’eṣ·lî	Preposition; first person common singular	H681 conjunction, proximity
I heard	וָאֶשְׁמַ֛ע	wā·’eš·ma‘	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - first person common singular	H8085 hear
someone speaking	מִדַּבֵּ֥ר	mid·dab·bêr	Verb - Hitpael - Participle - masculine singular	H1696 speak
to me	אֵלַ֖י	’ê·lay	Preposition; first person common singular	H413 motion to
from inside the temple	מֵהַבָּ֑יִת	mê·hab·bā·yiṯ	Preposition-m, Article; Noun - masculine singular	H1004 house

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Ezekiel 43:5 2 Corinthians 12:2–4 · 1 Kings 8:10–11 · Ezekiel 11:24 · Ezekiel 8:3 · Ezekiel 44:4 · Ezekiel 37:1 · Ezekiel 3:12–14 · Acts 8:39

Ezekiel 43:6 Ezekiel 40:3

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.