1 Kings

1 Kings 8:10–11

10And when the priests came out of the Holy Place, the cloud filled the house of the LORD 11so that the priests could not stand there to minister because of the cloud. For the glory of the LORD filled the house of the LORD.

Read all of 1 Kings 8

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

1 Kings 8:10

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Andוַיְהִ֕יway·hîConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH1961 fall out, come to pass, become, be
when the priestsהַכֹּהֲנִ֖יםhak·kō·hă·nîmArticle; Noun - masculine pluralH3548 priest
came outבְּצֵ֥אתbə·ṣêṯPreposition-b; Verb - Qal - Infinitive constructH3318 go or come out
ofמִן־min-PrepositionH4480 out of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not
the Holy Placeהַקֹּ֑דֶשׁhaq·qō·ḏešArticle; Noun - masculine singularH6944 sacred, sanctity
the cloudוְהֶעָנָ֥ןwə·he·‘ā·nānConjunctive waw, Article; Noun - masculine singularH6051 cloud-mass, cloud
filledמָלֵ֖אmā·lêVerb - Qal - Perfect - third person masculine singularH4390 be full, fill
the houseבֵּ֥יתbêṯNoun - masculine singular constructH1004 house
of the LORDיְהוָֽה׃Yah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh

1 Kings 8:11

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
so that the priestsהַכֹּהֲנִ֛יםhak·kō·hă·nîmArticle; Noun - masculine pluralH3548 priest
couldיָכְל֧וּyā·ḵə·lūVerb - Qal - Perfect - third person common pluralH3201 be able, have power, prevail, endure
notוְלֹֽא־wə·lō-Conjunctive waw; Adverb - Negative particleH3808 not
stand thereלַעֲמֹ֥דla·‘ă·mōḏPreposition-l; Verb - Qal - Infinitive constructH5975 take one's stand, stand
to ministerלְשָׁרֵ֖תlə·šā·rêṯPreposition-l; Verb - Piel - Infinitive constructH8334 minister, serve
becauseמִפְּנֵ֥יmip·pə·nêPreposition-m; Noun - common plural constructH6440 face, before
of the cloudהֶֽעָנָ֑ןhe·‘ā·nānArticle; Noun - masculine singularH6051 cloud-mass, cloud
Forכִּי־kî-ConjunctionH3588 burning, branding
the gloryכְבוֹד־ḵə·ḇō·wḏ-Noun - masculine singular constructH3519 abundance, honour, glory
of the LORDיְהוָ֖הYah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
filledמָלֵ֥אmā·lêVerb - Qal - Perfect - third person masculine singularH4390 be full, fill
the houseבֵּ֥יתbêṯNoun - masculine singular constructH1004 house
of the LORDיְהוָֽה׃פYah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

1 Kings 8:10 2 Chronicles 7:1–2 · Exodus 40:34–35

1 Kings 8:11 Ezekiel 44:4 · Ezekiel 43:4–5 · 2 Corinthians 3:18 · 2 Corinthians 4:6 · Leviticus 9:23 · Revelation 21:23 · John 1:14 · Ezekiel 43:2

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.