Ezekiel

Ezekiel 46:1

¹“This is what the Lord GOD says: ‘The gate of the inner court that faces east must be kept shut during the six days of work, but on the Sabbath day and on the day of the New Moon it shall be opened.

Read all of Ezekiel 46

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
This is what	כֹּֽה־	kōh-	Adverb	H3541 thus, here
the Lord	אֲדֹנָ֣י	’ă·ḏō·nāy	Noun - proper - masculine singular	H136 lord
GOD	יְהוִה֒	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3069 Yahweh
says	אָמַר֮	’ā·mar	Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular	H559 utter, say
The gate	שַׁ֜עַר	ša·‘ar	Noun - masculine singular construct	H8179 gate
of the inner	הַפְּנִימִית֙	hap·pə·nî·mîṯ	Article; Adjective - feminine singular	H6442 inner
court	הֶחָצֵ֤ר	he·ḥā·ṣêr	Article; Noun - common singular	H2691 enclosure, court
that faces	הַפֹּנֶ֣ה	hap·pō·neh	Article; Verb - Qal - Participle - masculine singular	H6437 turn
east	קָדִ֔ים	qā·ḏîm	Noun - masculine singular	H6921 East, east wind
must be	יִהְיֶ֣ה	yih·yeh	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular	H1961 fall out, come to pass, become, be
kept shut	סָג֔וּר	sā·ḡūr	Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singular	H5462 shut, close
during the six	שֵׁ֖שֶׁת	šê·šeṯ	Number - masculine singular construct	H8337 six
days	יְמֵ֣י	yə·mê	Noun - masculine plural construct	H3117 day
of work	הַֽמַּעֲשֶׂ֑ה	ham·ma·‘ă·śeh	Article; Noun - masculine singular	H4639 deed, work
but on the Sabbath	הַשַּׁבָּת֙	haš·šab·bāṯ	Article; Noun - common singular	H7676 Sabbath
day	וּבְי֤וֹם	ū·ḇə·yō·wm	Conjunctive waw, Preposition-b; Noun - masculine singular construct	H3117 day
on the day	וּבְי֥וֹם	ū·ḇə·yō·wm	Conjunctive waw, Preposition-b; Noun - masculine singular construct	H3117 day
of the New Moon	הַחֹ֖דֶשׁ	ha·ḥō·ḏeš	Article; Noun - masculine singular	H2320 (newness), new moon, month
it shall be opened	יִפָּתֵ֔חַ	yip·pā·ṯê·aḥ	Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular	H6605 open

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Isaiah 66:23 · Ezekiel 44:1–2 · Ezekiel 8:16 · Ezekiel 45:17–19 · Exodus 20:9

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.