Ezekiel

Ezekiel 6:12

¹²He who is far off will die by the plague, he who is near will fall by the sword, and he who remains will die by famine. So I will vent My fury upon them.

Read all of Ezekiel 6

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
He who is far off	הָרָח֞וֹק	hā·rā·ḥō·wq	Article; Adjective - masculine singular	H7350 distant, far
will die	יָמ֗וּת	yā·mūṯ	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular	H4191 die
by the plague	בַּדֶּ֣בֶר	bad·de·ḇer	Preposition-b, Article; Noun - masculine singular	H1698 pestilence
he who is near	וְהַקָּרוֹב֙	wə·haq·qā·rō·wḇ	Conjunctive waw, Article; Adjective - masculine singular	H7138 near
will fall	יִפּ֔וֹל	yip·pō·wl	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular	H5307 fall, lie
by the sword	בַּחֶ֣רֶב	ba·ḥe·reḇ	Preposition-b, Article; Noun - feminine singular	H2719 sword
and he who remains	וְהַנִּשְׁאָר֙	wə·han·niš·’ār	Conjunctive waw, Article; Verb - Nifal - Participle - masculine singular	H7604 remain, be left over
will die	יָמ֑וּת	yā·mūṯ	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular	H4191 die
by famine	בָּרָעָ֖ב	bā·rā·‘āḇ	Preposition-b, Article; Noun - masculine singular	H7458 famine, hunger
So I will vent	וְכִלֵּיתִ֥י	wə·ḵil·lê·ṯî	Conjunctive waw; Verb - Piel - Conjunctive perfect - first person common singular	H3615 be complete, at an end, finished, accomplished, spent
My fury	חֲמָתִ֖י	ḥă·mā·ṯî	Noun - feminine singular construct; first person common singular	H2534 heat, rage
upon them	בָּֽם׃	bām	Preposition; third person masculine plural

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Ezekiel 5:13 · Daniel 9:7 · Lamentations 4:22 · Lamentations 4:11

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.