Ezra

Ezra 3:11

11And they sang responsively with praise and thanksgiving to the LORD:

“For He is good;

for His loving devotiond to Israel endures forever.”

Then all the people gave a great shout of praise to the LORD, because the foundation of the house of the LORD had been laid.

Footnotes

  • d 3:11 Forms of the Hebrew chesed are translated here and in most cases throughout the Scriptures as loving devotion; the range of meaning includes love, goodness, kindness, faithfulness, and mercy, as well as loyalty to a covenant.

Read all of Ezra 3

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
And they sang responsivelyוַֽ֠יַּעֲנוּway·ya·‘ă·nūConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine pluralH6030 answer, respond
with praiseבְּהַלֵּ֨לbə·hal·lêlPreposition-b; Verb - Piel - Infinitive constructH1984 shine
and thanksgivingוּבְהוֹדֹ֤תū·ḇə·hō·w·ḏōṯConjunctive waw, Preposition-b; Verb - Hifil - Infinitive constructH3034 throw, cast
to the LORDלַֽיהוָה֙Yah·wehPreposition-l; Noun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
Forכִּ֣יkîConjunctionH3588 burning, branding
He is goodט֔וֹבṭō·wḇAdjective - masculine singularH2896 pleasant, agreeable, good
forכִּֽי־kî-ConjunctionH3588 burning, branding
His loving devotionחַסְדּ֖וֹḥas·dōwNoun - masculine singular construct; third person masculine singularH2617 goodness, kindness
toעַל־‘al-PrepositionH5921 height
Israelיִשְׂרָאֵ֑לyiś·rā·’êlNoun - proper - feminine singularH3478 Israel
endures foreverלְעוֹלָ֥םlə·‘ō·w·lāmPreposition-l; Noun - masculine singularH5769 long duration, antiquity, futurity
Then allוְכָל־wə·ḵālConjunctive waw; Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
the peopleהָעָ֡םhā·‘āmArticle; Noun - masculine singularH5971 people
gave a greatגְדוֹלָ֤הḡə·ḏō·w·lāhAdjective - feminine singularH1419 great
shoutהֵרִיעוּ֩hê·rî·‘ūVerb - Hifil - Perfect - third person common pluralH7321 raise a shout
of praiseבְהַלֵּל֙ḇə·hal·lêlPreposition-b; Verb - Piel - Infinitive constructH1984 shine
to the LORDלַֽיהוָ֔הYah·wehPreposition-l; Noun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
becauseעַ֖ל‘alPrepositionH5921 height
of the houseבֵּית־bêṯ-Noun - masculine singular constructH1004 house
of the LORDיְהוָֽה׃סYah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
had been laidהוּסַ֥דhū·saḏVerb - Hofal - Perfect - third person masculine singularH3245 establish, found, fix

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Psalm 106:1 · 1 Chronicles 16:34 · Psalm 107:1 · Psalm 103:17 · Psalm 118:1 · Jeremiah 33:11 · Psalm 135:3 · 2 Chronicles 7:3 · Psalm 136:1–26 · Nehemiah 12:24 · Isaiah 12:6 · Exodus 15:21

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.