Galatians
Galatians 3:27–28
27For all of you who were baptized into Christ have clothed yourselves with Christ. 28There is neither Jew nor Greek, slave nor free, male nor female, for you are all one in Christ Jesus.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Galatians 3:27
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| For | γὰρ | gar | Conjunction | G1063 for |
| all of | ὅσοι | hosoi | Personal / Relative Pronoun - Nominative Masculine Plural | G3745 how much, how great, how many |
| you | ἐβαπτίσθητε | ebaptisthēte | Verb - Aorist Indicative Passive - 2nd Person Plural | G907 I dip, submerge, baptize |
| into | εἰς | eis | Preposition | G1519 into, in, among, till, for |
| Christ | Χριστὸν | Christon | Noun - Accusative Masculine Singular | G5547 anointed, the Messiah, the Christ |
| have clothed yourselves with | ἐνεδύσασθε | enedysasthe | Verb - Aorist Indicative Middle - 2nd Person Plural | G1746 I put on, clothe |
| Christ | Χριστὸν | Christon | Noun - Accusative Masculine Singular | G5547 anointed, the Messiah, the Christ |
Galatians 3:28
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| There is | ἔνι | eni | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular | G1762 there is in, is present |
| neither | οὐκ | ouk | Adverb | G3756 no, not |
| Jew | Ἰουδαῖος | Ioudaios | Adjective - Nominative Masculine Singular | G2453 Jewish |
| nor | οὐδὲ | oude | Conjunction | G3761 neither, nor, not even |
| Greek | Ἕλλην | Hellēn | Noun - Nominative Masculine Singular | G1672 a Hellene, a Greek |
| slave | δοῦλος | doulos | Noun - Nominative Masculine Singular | G1401 a male slave |
| nor | οὐδὲ | oude | Conjunction | G3761 neither, nor, not even |
| free | ἐλεύθερος | eleutheros | Adjective - Nominative Masculine Singular | G1658 free, delivered from obligation |
| male | ἄρσεν | arsen | Noun - Nominative Neuter Singular | G730 male |
| female | θῆλυ | thēly | Adjective - Nominative Neuter Singular | G2338 female |
| for | γὰρ | gar | Conjunction | G1063 for |
| you | ὑμεῖς | hymeis | Personal / Possessive Pronoun - Nominative 2nd Person Plural | G4771 you |
| are | ἐστε | este | Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Plural | G1510 I am, exist |
| all | πάντες | pantes | Adjective - Nominative Masculine Plural | G3956 all, the whole, every kind of |
| one | εἷς | heis | Adjective - Nominative Masculine Singular | G1520 one |
| in | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| Christ | Χριστῷ | Christō | Noun - Dative Masculine Singular | G5547 anointed, the Messiah, the Christ |
| Jesus | Ἰησοῦ | Iēsou | Noun - Dative Masculine Singular | G2424 Jesus |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Galatians 3:27 Romans 13:14 · 1 Corinthians 12:13 · Romans 6:3–4 · 1 Peter 3:21 · Ephesians 4:24 · Colossians 3:10 · Acts 2:38 · Colossians 2:10–12 · Isaiah 61:10 · Job 29:14 · Romans 3:22 · Acts 16:15
Galatians 3:28 1 Corinthians 12:12–13 · Colossians 3:11 · Romans 3:29–30 · Galatians 5:6 · Romans 10:12–15 · John 10:16 · Ephesians 2:13–22 · Ephesians 4:4 · Romans 9:24 · Romans 1:16 · 1 Corinthians 7:19 · John 11:52
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.