Galatians
Galatians 5:3
3Again I testify to every man who gets himself circumcised that he is obligated to obey the whole law.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Again | πάλιν | palin | Adverb | G3825 again, further, on the other hand |
| I testify | μαρτύρομαι | martyromai | Verb - Present Indicative Middle or Passive - 1st Person Singular | G3143 I call to witness, testify, solemnly charge |
| to every | παντὶ | panti | Adjective - Dative Masculine Singular | G3956 all, the whole, every kind of |
| man | ἀνθρώπῳ | anthrōpō | Noun - Dative Masculine Singular | G444 a man, one of the human race |
| who gets himself circumcised | περιτεμνομένῳ | peritemnomenō | Verb - Present Participle Middle or Passive - Dative Masculine Singular | G4059 I circumcise |
| that | ὅτι | hoti | Conjunction | G3754 that, since, because |
| he is | ἐστὶν | estin | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular | G1510 I am, exist |
| obligated | ὀφειλέτης | opheiletēs | Noun - Nominative Masculine Singular | G3781 a debtor, sinner |
| to obey | ποιῆσαι | poiēsai | Verb - Aorist Infinitive Active | G4160 I do, make |
| the | τὸν | ton | Article - Accusative Masculine Singular | G3588 the |
| whole | ὅλον | holon | Adjective - Accusative Masculine Singular | G3650 all, the whole, entire |
| law | νόμον | nomon | Noun - Accusative Masculine Singular | G3551 a law, the Mosaic Law |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Romans 2:25 · Galatians 3:10 · James 2:10–11 · Deuteronomy 27:26 · Ephesians 4:17 · Deuteronomy 8:19 · Deuteronomy 31:21 · Matthew 23:18 · Nehemiah 9:29–30
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.