Genesis

Genesis 31:45–46

45So Jacob picked out a stone and set it up as a pillar, 46and he said to his relatives, “Gather some stones.” So they took stones and made a mound, and there by the mound they ate.

Read all of Genesis 31

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Genesis 31:45

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
So Jacobיַעֲקֹ֖בya·‘ă·qōḇNoun - proper - masculine singularH3290 Jacob
picked outוַיִּקַּ֥חway·yiq·qaḥConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH3947 take
a stoneאָ֑בֶן’ā·ḇenNoun - feminine singularH68 stone
and set it upוַיְרִימֶ֖הָway·rî·me·hāConjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular; third person feminine singularH7311 be high, exalted, rise
as a pillarמַצֵּבָֽה׃maṣ·ṣê·ḇāhNoun - feminine singularH4676 pillar, maƒƒ¢b¹ , stump

Genesis 31:46

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
andיַעֲקֹ֤בya·‘ă·qōḇNoun - proper - masculine singularH3290 Jacob
saidוַיֹּ֨אמֶרway·yō·merConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH559 utter, say
to his relativesלְאֶחָיו֙lə·’e·ḥāwPreposition-l; Noun - masculine plural construct; third person masculine singularH251 brother
Gatherלִקְט֣וּliq·ṭūVerb - Qal - Imperative - masculine pluralH3950 pick or gather up
stonesאֲבָנִ֔ים’ă·ḇā·nîmNoun - feminine pluralH68 stone
So they tookוַיִּקְח֥וּway·yiq·ḥūConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine pluralH3947 take
stonesאֲבָנִ֖ים’ă·ḇā·nîmNoun - feminine pluralH68 stone
and madeוַיַּֽעֲשׂוּ־way·ya·‘ă·śū-Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine pluralH6213 do, make
a moundגָ֑לḡālNoun - masculine singularH1530 heap, wave, billow
and thereשָׁ֖םšāmAdverbH8033 there, thither
byעַל־‘al-PrepositionH5921 height
the moundהַגָּֽל׃hag·gālArticle; Noun - masculine singularH1530 heap, wave, billow
they ateוַיֹּ֥אכְלוּway·yō·ḵə·lūConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine pluralH398 eat

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Genesis 31:45 Genesis 28:18–22

Genesis 31:46 Ecclesiastes 3:5 · Genesis 31:32 · Joshua 4:5–9 · Genesis 31:37 · Genesis 31:23 · Joshua 7:26 · 2 Samuel 18:17 · Genesis 31:54 · Joshua 4:20–24

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.