Genesis
Genesis 39:7
7and after some time his master’s wife cast her eyes upon Joseph and said, “Sleep with me.”
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| and | וַיְהִ֗י | way·hî | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| after some time | אַחַר֙ | ’a·ḥar | Adverb | H310 behind |
| his master’s | אֲדֹנָ֛יו | ’ă·ḏō·nāw | Noun - masculine plural construct; third person masculine singular | H113 lord |
| wife | אֵֽשֶׁת־ | ’ê·šeṯ- | Noun - feminine singular construct | H802 woman, wife, female |
| cast | וַתִּשָּׂ֧א | wat·tiś·śā | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular | H5375 lift, take, carry |
| her eyes | עֵינֶ֖יהָ | ‘ê·ne·hā | Noun - cdc; third person feminine singular | H5869 eye |
| upon | אֶל־ | ’el- | Preposition | H413 motion to |
| Joseph | יוֹסֵ֑ף | yō·w·sêp̄ | Noun - proper - masculine singular | H3130 Joseph |
| and said | וַתֹּ֖אמֶר | wat·tō·mer | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular | H559 utter, say |
| Sleep | שִׁכְבָ֥ה | šiḵ·ḇāh | Verb - Qal - Imperative - masculine singular; third person feminine singular | H7901 lie down |
| with me | עִמִּֽי׃ | ‘im·mî | Preposition; first person common singular | H5973 with |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Ezekiel 16:34 · 2 Samuel 13:11 · 2 Peter 2:14 · Matthew 5:28 · Ezekiel 23:12–16 · Job 31:1 · 1 John 2:16 · Ezekiel 16:32 · Ezekiel 23:5–6
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.