Hebrews
Hebrews 10:34–36
34You sympathized with those in prison and joyfully accepted the confiscation of your property, knowing that you yourselves had a better and permanent possession.
35So do not throw away your confidence; it holds a great reward. 36You need to persevere, so that after you have done the will of God, you will receive what He has promised.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Hebrews 10:34
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| You sympathized | συνεπαθήσατε | synepathēsate | Verb - Aorist Indicative Active - 2nd Person Plural | G4834 I sympathize with, have compassion on |
| with those | τοῖς | tois | Article - Dative Masculine Plural | G3588 the |
| in prison | δεσμίοις | desmiois | Noun - Dative Masculine Plural | G1198 one bound, a prisoner |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| joyfully | χαρᾶς | charas | Noun - Genitive Feminine Singular | G5479 joy, gladness |
| accepted | προσεδέξασθε | prosedexasthe | Verb - Aorist Indicative Middle - 2nd Person Plural | G4327 I expect, welcome, accept |
| the | τὴν | tēn | Article - Accusative Feminine Singular | G3588 the |
| confiscation | ἁρπαγὴν | harpagēn | Noun - Accusative Feminine Singular | G724 the act of plundering, plunder, spoil |
| of | τῶν | tōn | Article - Genitive Neuter Plural | G3588 the |
| your | ὑμῶν | hymōn | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural | G4771 you |
| property | ὑπαρχόντων | hyparchontōn | Verb - Present Participle Active - Genitive Neuter Plural | G5225 I am, exist, am in possession |
| knowing that | γινώσκοντες | ginōskontes | Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural | G1097 I come to know, learn, realize |
| you yourselves | ἑαυτοὺς | heautous | Reflexive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Plural | G1438 himself, herself, itself |
| had | ἔχειν | echein | Verb - Present Infinitive Active | G2192 I have, hold, possess |
| a better | κρείττονα | kreittona | Adjective - Accusative Feminine Singular - Comparative | G2909 stronger, more excellent |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| permanent | μένουσαν | menousan | Verb - Present Participle Active - Accusative Feminine Singular | G3306 I remain, abide |
| possession | ὕπαρξιν | hyparxin | Noun - Accusative Feminine Singular | G5223 goods, substance, property |
Hebrews 10:35
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| So | οὖν | oun | Conjunction | G3767 therefore, then |
| not | Μὴ | Mē | Adverb | G3361 not, lest |
| throw away | ἀποβάλητε | apobalēte | Verb - Aorist Subjunctive Active - 2nd Person Plural | G577 I throw away from, throw overboard |
| your | ὑμῶν | hymōn | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural | G4771 you |
| confidence | παρρησίαν | parrēsian | Noun - Accusative Feminine Singular | G3954 freedom, confidence |
| holds | ἔχει | echei | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular | G2192 I have, hold, possess |
| a great | μεγάλην | megalēn | Adjective - Accusative Feminine Singular | G3173 large, great |
| reward | μισθαποδοσίαν | misthapodosian | Noun - Accusative Feminine Singular | G3405 reward, due punishment |
Hebrews 10:36
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| You | ἔχετε | echete | Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Plural | G2192 I have, hold, possess |
| need | χρείαν | chreian | Noun - Accusative Feminine Singular | G5532 need, necessity, business |
| to persevere | ὑπομονῆς | hypomonēs | Noun - Genitive Feminine Singular | G5281 endurance, steadfastness |
| so that | ἵνα | hina | Conjunction | G2443 in order that, so that |
| after you have done | ποιήσαντες | poiēsantes | Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Plural | G4160 I do, make |
| the | τὸ | to | Article - Accusative Neuter Singular | G3588 the |
| will | θέλημα | thelēma | Noun - Accusative Neuter Singular | G2307 will, wish, desire |
| of God | Θεοῦ | Theou | Noun - Genitive Masculine Singular | G2316 God, a god |
| you will receive | κομίσησθε | komisēsthe | Verb - Aorist Subjunctive Middle - 2nd Person Plural | G2865 I bring, receive, recover |
| what | τὴν | tēn | Article - Accusative Feminine Singular | G3588 the |
| He has promised | ἐπαγγελίαν | epangelian | Noun - Accusative Feminine Singular | G1860 a promise |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Hebrews 10:34 1 Peter 1:4 · 2 Timothy 1:16 · Matthew 6:19–20 · James 1:2 · Luke 12:33 · Colossians 1:5 · Matthew 5:11–12 · Ephesians 6:20
Hebrews 10:35 1 Corinthians 15:58 · Galatians 6:8–10 · Hebrews 3:6 · Luke 14:14 · Hebrews 11:26 · Hebrews 4:14 · Matthew 5:12 · Hebrews 3:14 · Matthew 10:32 · Psalm 19:11 · Matthew 10:42 · Hebrews 2:2
Hebrews 10:36 Hebrews 12:1 · Psalm 37:7 · James 5:7–11 · 1 Corinthians 13:7 · Luke 21:19 · Hebrews 6:15 · Romans 2:7 · Romans 8:25 · Revelation 14:12 · Matthew 10:22 · Galatians 6:9 · James 1:3–4
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.