Hebrews
Hebrews 3:12–14
12See to it, brothers, that none of you has a wicked heart of unbelief that turns away from the living God. 13But exhort one another daily, as long as it is called today, so that none of you may be hardened by sin’s deceitfulness.
14We have come to share in Christ if we hold firmly to the end the assurance we had at first.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Hebrews 3:12
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| See to it | Βλέπετε | Blepete | Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Plural | G991 I look, see |
| brothers | ἀδελφοί | adelphoi | Noun - Vocative Masculine Plural | G80 a brother |
| of you | ὑμῶν | hymōn | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural | G4771 you |
| has | ἔσται | estai | Verb - Future Indicative Middle - 3rd Person Singular | G1510 I am, exist |
| a wicked | πονηρὰ | ponēra | Adjective - Nominative Feminine Singular | G4190 evil, bad, wicked |
| heart | καρδία | kardia | Noun - Nominative Feminine Singular | G2588 the heart, inner life, intention |
| of unbelief | ἀπιστίας | apistias | Noun - Genitive Feminine Singular | G570 unbelief, unfaithfulness, distrust |
| that turns away | ἀποστῆναι | apostēnai | Verb - Aorist Infinitive Active | G868 I lead away, seduce, depart, abstain from |
| from | ἀπὸ | apo | Preposition | G575 from, away from |
| living | ζῶντος | zōntos | Verb - Present Participle Active - Genitive Masculine Singular | G2198 I live |
| God | Θεοῦ | Theou | Noun - Genitive Masculine Singular | G2316 God, a god |
Hebrews 3:13
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| But | ἀλλὰ | alla | Conjunction | G235 but, except |
| exhort | παρακαλεῖτε | parakaleite | Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Plural | G3870 I summon, entreat, admonish, comfort |
| one another | ἑαυτοὺς | heautous | Reflexive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Plural | G1438 himself, herself, itself |
| daily | ἡμέραν | hēmeran | Noun - Accusative Feminine Singular | G2250 a day |
| as long as | ἄχρις | achris | Preposition | G891 as far as, up to, until |
| it is called | καλεῖται | kaleitai | Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular | G2564 I call, invite, name |
| today | Σήμερον | Sēmeron | Adverb | G4594 today, now |
| so that | ἵνα | hina | Conjunction | G2443 in order that, so that |
| none | τις | tis | Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine Singular | G5100 any one, some one |
| of | ἐξ | ex | Preposition | G1537 from out, out from among, from |
| you | ὑμῶν | hymōn | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural | G4771 you |
| may be hardened | σκληρυνθῇ | sklērynthē | Verb - Aorist Subjunctive Passive - 3rd Person Singular | G4645 I harden |
| by sin’s | ἁμαρτίας | hamartias | Noun - Genitive Feminine Singular | G266 a sin |
| deceitfulness | ἀπάτῃ | apatē | Noun - Dative Feminine Singular | G539 deceit, deception |
Hebrews 3:14
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| We have come | γεγόναμεν | gegonamen | Verb - Perfect Indicative Active - 1st Person Plural | G1096 I come into being, am born |
| to share | Μέτοχοι | Metochoi | Adjective - Nominative Masculine Plural | G3353 a sharer, partner |
| in Christ | Χριστοῦ | Christou | Noun - Genitive Masculine Singular | G5547 anointed, the Messiah, the Christ |
| if | ἐάνπερ | eanper | Conjunction | G1437 if |
| we hold | κατάσχωμεν | kataschōmen | Verb - Aorist Subjunctive Active - 1st Person Plural | G2722 I hold fast, bind, restrain |
| firmly | βεβαίαν | bebaian | Adjective - Accusative Feminine Singular | G949 firm, steadfast, enduring |
| to | μέχρι | mechri | Preposition | G3360 as far as, until |
| end | τέλους | telous | Noun - Genitive Neuter Singular | G5056 an end, purpose, tax |
| the | τῆς | tēs | Article - Genitive Feminine Singular | G3588 the |
| assurance | ὑποστάσεως | hypostaseōs | Noun - Genitive Feminine Singular | G5287 assurance, substance, reality |
| at first | ἀρχὴν | archēn | Noun - Accusative Feminine Singular | G746 ruler, beginning |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Hebrews 3:12 Jeremiah 17:5 · Jeremiah 7:24 · Jeremiah 17:9 · Jeremiah 18:12 · 1 Corinthians 10:12 · Hebrews 12:25 · Hebrews 10:38 · Jeremiah 11:8 · Mark 7:21–23 · Hebrews 12:15 · Matthew 24:4 · Proverbs 1:32
Hebrews 3:13 1 Thessalonians 5:11 · Hebrews 10:24–25 · 2 Timothy 4:2 · 1 Thessalonians 4:18 · Acts 11:23 · James 1:14 · Obadiah 1:3 · Ephesians 4:22 · Romans 7:11 · Proverbs 28:26 · Isaiah 44:20 · 1 Thessalonians 2:11
Hebrews 3:14 Hebrews 3:6 · Hebrews 6:11 · 1 Peter 4:13 · Hebrews 12:10 · Hebrews 6:4 · Ephesians 3:6 · Hebrews 3:1 · Romans 11:17 · 1 Corinthians 10:17
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.