Hebrews
Hebrews 6:9–10
9Even though we speak like this, beloved, we are convinced of better things in your case— things that accompany salvation. 10For God is not unjust. He will not forget your work and the love you have shown for His name as you have ministered to the saints and continue to do so.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Hebrews 6:9
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Even | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| though | εἰ | ei | Conjunction | G1487 if |
| we speak | λαλοῦμεν | laloumen | Verb - Present Indicative Active - 1st Person Plural | G2980 I speak, say |
| like this | οὕτως | houtōs | Adverb | G3779 thus, so, in this manner |
| beloved | ἀγαπητοί | agapētoi | Adjective - Vocative Masculine Plural | G27 loved, beloved |
| we are convinced | Πεπείσμεθα | Pepeismetha | Verb - Perfect Indicative Middle or Passive - 1st Person Plural | G3982 I persuade, urge |
| of | τὰ | ta | Article - Accusative Neuter Plural | G3588 the |
| better | κρείσσονα | kreissona | Adjective - Accusative Neuter Plural - Comparative | G2908 stronger, more excellent |
| in | περὶ | peri | Preposition | G4012 about, concerning, around |
| your | ὑμῶν | hymōn | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural | G4771 you |
| accompany | ἐχόμενα | echomena | Verb - Present Participle Middle or Passive - Accusative Neuter Plural | G2192 I have, hold, possess |
| salvation | σωτηρίας | sōtērias | Noun - Genitive Feminine Singular | G4991 deliverance, salvation |
Hebrews 6:10
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| For | γὰρ | gar | Conjunction | G1063 for |
| God | Θεὸς | Theos | Noun - Nominative Masculine Singular | G2316 God, a god |
| not | οὐ | ou | Adverb | G3756 no, not |
| unjust | ἄδικος | adikos | Adjective - Nominative Masculine Singular | G94 unjust, unrighteous |
| He will not forget | ἐπιλαθέσθαι | epilathesthai | Verb - Aorist Infinitive Middle | G1950 I forget, neglect |
| your | ὑμῶν | hymōn | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural | G4771 you |
| work | ἔργου | ergou | Noun - Genitive Neuter Singular | G2041 work, labor, action, deed |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| the | τῆς | tēs | Article - Genitive Feminine Singular | G3588 the |
| love | ἀγάπης | agapēs | Noun - Genitive Feminine Singular | G26 love |
| you have shown | ἐνεδείξασθε | enedeixasthe | Verb - Aorist Indicative Middle - 2nd Person Plural | G1731 I show forth |
| for | εἰς | eis | Preposition | G1519 into, in, among, till, for |
| His | αὐτοῦ | autou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| name | ὄνομα | onoma | Noun - Accusative Neuter Singular | G3686 name, character, reputation |
| as you have ministered | διακονήσαντες | diakonēsantes | Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Plural | G1247 I wait at table, serve |
| to the | τοῖς | tois | Article - Dative Masculine Plural | G3588 the |
| saints | ἁγίοις | hagiois | Adjective - Dative Masculine Plural | G40 set apart, holy, sacred |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| continue to | διακονοῦντες | diakonountes | Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural | G1247 I wait at table, serve |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Hebrews 6:9 Hebrews 10:39 · Hebrews 6:4–6 · 2 Corinthians 7:10 · Matthew 5:3–12 · Hebrews 2:3 · Galatians 5:22–23 · Philippians 1:6–7 · Hebrews 10:34 · Mark 16:16 · Titus 2:11–14 · 1 Thessalonians 1:3–4 · Acts 20:21
Hebrews 6:10 Hebrews 13:16 · Matthew 10:42 · Galatians 6:10 · 1 Thessalonians 1:3 · Colossians 3:17 · Acts 10:4 · 1 Timothy 6:18 · Matthew 25:35–40 · Proverbs 14:31 · Mark 9:41 · Acts 4:34–35 · Galatians 5:13
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.