Hosea

Hosea 2:21–22

21“On that day I will respond —”

declares the LORD —

“I will respond to the heavens,

and they will respond to the earth.

22And the earth will respond to the grain,

to the new wine and oil,

and they will respond to Jezreel.h

Footnotes

  • h 2:22 Jezreel means God sows.

Read all of Hosea 2

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Hosea 2:21

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
On thatהַה֗וּאha·hūArticle; Pronoun - third person masculine singularH1931 he, she
dayבַּיּ֣וֹםbay·yō·wmPreposition-b, Article; Noun - masculine singularH3117 day
I will respondאֶֽעֱנֶה֙’e·‘ĕ·nehVerb - Qal - Imperfect - first person common singularH6030 answer, respond
declaresנְאֻם־nə·’um-Noun - masculine singular constructH5002 utterance
the LORDיְהוָ֔הYah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
I will respondאֶעֱנֶ֖ה’e·‘ĕ·nehVerb - Qal - Imperfect - first person common singularH6030 answer, respond
to the heavensהַשָּׁמָ֑יִםhaš·šā·mā·yimArticle; Noun - masculine pluralH8064 sky, aloft
and theyוְהֵ֖םwə·hêmConjunctive waw; Pronoun - third person masculine pluralH1992 they, them
will respondיַעֲנ֥וּya·‘ă·nūVerb - Qal - Imperfect - third person masculine pluralH6030 answer, respond
to the earthהָאָֽרֶץ׃hā·’ā·reṣArticle; Noun - feminine singularH776 earth, land

Hosea 2:22

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
And the earthוְהָאָ֣רֶץwə·hā·’ā·reṣConjunctive waw, Article; Noun - feminine singularH776 earth, land
will respondתַּעֲנֶ֔הta·‘ă·nehVerb - Qal - Imperfect - third person feminine singularH6030 answer, respond
to the grainהַדָּגָ֖ןhad·dā·ḡānArticle; Noun - masculine singularH1715 corn, grain
to the new wineהַתִּיר֣וֹשׁhat·tî·rō·wōšArticle; Noun - masculine singularH8492 must, fresh or new wine
and oilהַיִּצְהָ֑רhay·yiṣ·hārArticle; Noun - masculine singularH3323 fresh oil
and theyוְהֵ֖םwə·hêmConjunctive waw; Pronoun - third person masculine pluralH1992 they, them
will respondיַעֲנ֥וּya·‘ă·nūVerb - Qal - Imperfect - third person masculine pluralH6030 answer, respond
to Jezreelיִזְרְעֶֽאל׃yiz·rə·‘elNoun - proper - feminine singularH3157 Jizreel

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Hosea 2:21 Zechariah 8:12 · Isaiah 65:24 · Romans 8:32 · Matthew 6:33 · Isaiah 55:10 · 1 Corinthians 3:21–23 · Zechariah 13:9

Hosea 2:22 Joel 2:19 · Hosea 1:11 · Hosea 1:4 · Jeremiah 31:12

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.