Isaiah
Isaiah 36:19
19Where are the gods of Hamath and Arpad? Where are the gods of Sepharvaim? Have they delivered Samaria from my hand?
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Where | אַיֵּ֞ה | ’ay·yêh | Interrogative | H346 Where? |
| are the gods | אֱלֹהֵ֤י | ’ĕ·lō·hê | Noun - masculine plural construct | H430 God |
| of Hamath | חֲמָת֙ | ḥă·māṯ | Noun - proper - feminine singular | H2574 Chamath |
| and Arpad | וְאַרְפָּ֔ד | wə·’ar·pāḏ | Conjunctive waw; Noun - proper - feminine singular | H774 Arpad |
| Where | אַיֵּ֖ה | ’ay·yêh | Interrogative | H346 Where? |
| are the gods | אֱלֹהֵ֣י | ’ĕ·lō·hê | Noun - masculine plural construct | H430 God |
| of Sepharvaim | סְפַרְוָ֑יִם | sə·p̄ar·wā·yim | Noun - proper - feminine singular | H5617 Sepharvajim, Sepharim |
| Have they delivered | הִצִּ֥ילוּ | hiṣ·ṣî·lū | Verb - Hifil - Perfect - third person common plural | H5337 strip, plunder |
| Samaria | שֹׁמְר֖וֹן | šō·mə·rō·wn | Noun - proper - feminine singular | H8111 Shomeron |
| from my hand | מִיָּדִֽי׃ | mî·yā·ḏî | Preposition-m; Noun - feminine singular construct; first person common singular | H3027 hand |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Jeremiah 49:23 · Isaiah 10:9–11 · 2 Kings 17:5–7 · 2 Samuel 8:9 · Isaiah 37:11–13 · 2 Kings 17:24 · Numbers 34:8
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.