Isaiah
Isaiah 40:1
1“Comfort, comfort My people,”
says your God.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Comfort | נַחֲמ֥וּ | na·ḥă·mū | Verb - Piel - Imperative - masculine plural | H5162 be sorry, console |
| comfort | נַחֲמ֖וּ | na·ḥă·mū | Verb - Piel - Imperative - masculine plural | H5162 be sorry, console |
| My people | עַמִּ֑י | ‘am·mî | Noun - masculine singular construct; first person common singular | H5971 people |
| says | יֹאמַ֖ר | yō·mar | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H559 utter, say |
| your God | אֱלֹהֵיכֶֽם׃ | ’ĕ·lō·hê·ḵem | Noun - masculine plural construct; second person masculine plural | H430 God |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
2 Corinthians 1:4 · Isaiah 51:12 · Isaiah 51:3 · Zephaniah 3:14–17 · 1 Thessalonians 4:18 · Zechariah 1:13 · Jeremiah 31:10–14 · Isaiah 49:13–16 · Isaiah 66:10–14 · Isaiah 60:1–61:3 · Zechariah 9:9 · Isaiah 12:1
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.