Isaiah
Isaiah 48:10
10See, I have refined you, but not as silver;
I have tested you in the furnace of affliction.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| See | הִנֵּ֥ה | hin·nêh | Interjection | H2009 lo! behold! |
| I have refined you | צְרַפְתִּ֖יךָ | ṣə·rap̄·tî·ḵā | Verb - Qal - Perfect - first person common singular; second person masculine singular | H6884 smelt, refine, test |
| but not | וְלֹ֣א | wə·lō | Conjunctive waw; Adverb - Negative particle | H3808 not |
| as silver | בְכָ֑סֶף | ḇə·ḵā·sep̄ | Preposition-b; Noun - masculine singular | H3701 silver, money |
| I have tested | בְּחַרְתִּ֖יךָ | bə·ḥar·tî·ḵā | Verb - Qal - Perfect - first person common singular; second person masculine singular | H977 choose |
| you in the furnace | בְּכ֥וּר | bə·ḵūr | Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H3564 smelting-pot or furnace |
| of affliction | עֹֽנִי׃ | ‘ō·nî | Noun - masculine singular | H6040 affliction, poverty |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
1 Peter 4:12 · Proverbs 17:3 · Job 23:10 · Psalm 66:10 · Hebrews 12:10–11 · 1 Peter 1:7 · Jeremiah 9:7 · Malachi 3:2–3 · Zechariah 13:8–9 · Revelation 3:19 · Deuteronomy 4:20 · Ezekiel 22:18–22
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.