Isaiah

Isaiah 51:14

¹⁴The captive will soon be freed;

he will not die in the dungeon,

and his bread will not be lacking.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
The captive	צֹעֶ֖ה	ṣō·‘eh	Verb - Qal - Participle - masculine singular	H6808 stoop, bend, incline
will soon	מִהַ֥ר	mi·har	Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular	H4116 hasten
be freed	לְהִפָּתֵ֑חַ	lə·hip·pā·ṯê·aḥ	Preposition-l; Verb - Nifal - Infinitive construct	H6605 open
he will not	וְלֹא־	wə·lō-	Conjunctive waw; Adverb - Negative particle	H3808 not
die	יָמ֣וּת	yā·mūṯ	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular	H4191 die
in the dungeon	לַשַּׁ֔חַת	laš·ša·ḥaṯ	Preposition-l, Article; Noun - feminine singular	H7845 pit
and his bread	לַחְמֽוֹ׃	laḥ·mōw	Noun - masculine singular construct; third person masculine singular	H3899 bread, food
will not	וְלֹ֥א	wə·lō	Conjunctive waw; Adverb - Negative particle	H3808 not
be lacking	יֶחְסַ֖ר	yeḥ·sar	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular	H2637 lack, need, be lacking, decrease

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.