Isaiah

Isaiah 60:16

¹⁶You will drink the milk of nations

and nurse at the breasts of royalty;

you will know that I, the LORD, am your Savior

and your Redeemer, the Mighty One of Jacob.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
You will drink	וְיָנַקְתְּ֙	wə·yā·naqt	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person feminine singular	H3243 suck
the milk	חֲלֵ֣ב	ḥă·lêḇ	Noun - masculine singular construct	H2461 milk
of nations	גּוֹיִ֔ם	gō·w·yim	Noun - masculine plural	H1471 nation, people
and nurse	תִּינָ֑קִי	tî·nā·qî	Verb - Qal - Imperfect - second person feminine singular	H3243 suck
at the breasts	וְשֹׁ֥ד	wə·šōḏ	Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct	H7699 violence, havoc, devastation, ruin
of royalty	מְלָכִ֖ים	mə·lā·ḵîm	Noun - masculine plural	H4428 king
you will know	וְיָדַ֗עַתְּ	wə·yā·ḏa·‘at	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person feminine singular	H3045 know
that	כִּ֣י	kî	Conjunction	H3588 burning, branding
I	אֲנִ֤י	’ă·nî	Pronoun - first person common singular	H589 I
the LORD	יְהוָה֙	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
am your Savior	מֽוֹשִׁיעֵ֔ךְ	mō·wō·šî·‘êḵ	Verb - Hifil - Participle - masculine singular construct; second person feminine singular	H3467 deliver
and your Redeemer	וְגֹאֲלֵ֖ךְ	wə·ḡō·’ă·lêḵ	Conjunctive waw; Verb - Qal - Participle - masculine singular construct; second person feminine singular	H1350 redeem, act as kinsman
the Mighty	אֲבִ֥יר	’ă·ḇîr	Noun - masculine singular construct	H46 strong
One of Jacob	יַעֲקֹֽב׃	ya·‘ă·qōḇ	Noun - proper - masculine singular	H3290 Jacob

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Isaiah 49:23 · Isaiah 66:14 · Isaiah 66:11–12 · Isaiah 61:6 · Isaiah 43:3–4 · Ezekiel 34:30 · Isaiah 59:20

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.