Isaiah
Isaiah 59:20
20“The Redeemer will come to Zion,
to those in Jacob who turn from transgression,f”
declares the LORD.
Footnotes
- f 59:20 LXX to remove godlessness from Jacob; cited in Romans 11:26|ROM 11:26
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| The Redeemer | גּוֹאֵ֔ל | gō·w·’êl | Verb - Qal - Participle - masculine singular | H1350 redeem, act as kinsman |
| will come | וּבָ֤א | ū·ḇā | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H935 come in, come, go in, go |
| to Zion | לְצִיּוֹן֙ | lə·ṣî·yō·wn | Preposition-l; Noun - proper - feminine singular | H6726 Zion |
| to those in Jacob | בְּיַֽעֲקֹ֑ב | bə·ya·‘ă·qōḇ | Preposition-b; Noun - proper - masculine singular | H3290 Jacob |
| who turn | וּלְשָׁבֵ֥י | ū·lə·šā·ḇê | Conjunctive waw, Preposition-l; Verb - Qal - Participle - masculine plural construct | H7725 turn back, return |
| from transgression | פֶ֖שַׁע | p̄e·ša‘ | Noun - masculine singular | H6588 transgression |
| declares | נְאֻ֖ם | nə·’um | Noun - masculine singular construct | H5002 utterance |
| the LORD | יְהוָֽה׃ | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Romans 11:26–27 · Titus 2:11–14 · Ezekiel 18:30–31 · Acts 3:19 · Hebrews 12:14 · Obadiah 1:17–21 · Joel 2:32 · Daniel 9:13 · Acts 26:20 · Deuteronomy 30:1–10 · Acts 3:26 · Isaiah 40:9
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.