James
James 2:25
25In the same way, was not even Rahab the prostitute justified by her actions when she welcomed the spiesk and sent them off on another route?
Footnotes
- k 2:25 Literally messengers
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| In the same way | Ὁμοίως | Homoiōs | Adverb | G3668 in like manner |
| not | οὐκ | ouk | Adverb | G3756 no, not |
| even | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| Rahab | Ῥαὰβ | Rhaab | Noun - Nominative Feminine Singular | G4460 Rahab |
| the | ἡ | hē | Article - Nominative Feminine Singular | G3588 the |
| prostitute | πόρνη | pornē | Noun - Nominative Feminine Singular | G4204 a prostitute |
| justified | ἐδικαιώθη | edikaiōthē | Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular | G1344 I make righteous, defend the cause of, justify |
| by | ἐξ | ex | Preposition | G1537 from out, out from among, from |
| her actions | ἔργων | ergōn | Noun - Genitive Neuter Plural | G2041 work, labor, action, deed |
| when she welcomed | ὑποδεξαμένη | hypodexamenē | Verb - Aorist Participle Middle - Nominative Feminine Singular | G5264 I receive as a guest |
| the | τοὺς | tous | Article - Accusative Masculine Plural | G3588 the |
| spies | ἀγγέλους | angelous | Noun - Accusative Masculine Plural | G32 an angel, messenger |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| sent | ἐκβαλοῦσα | ekbalousa | Verb - Aorist Participle Active - Nominative Feminine Singular | G1544 I throw, cast, put out, banish, bring forth, produce |
| on another | ἑτέρᾳ | hetera | Adjective - Dative Feminine Singular | G2087 another, different |
| route | ὁδῷ | hodō | Noun - Dative Feminine Singular | G3598 a way, road, journey |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Hebrews 11:31 · Joshua 6:22–25 · Joshua 2:19–21 · Joshua 2:15 · Joshua 2:4 · Joshua 2:1 · Joshua 6:17 · Matthew 1:5 · Matthew 21:31 · Joshua 2:6 · James 2:22 · James 2:18
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.