Jeremiah

Jeremiah 11:4

⁴which I commanded your forefathers when I brought them out of the land of Egypt, out of the iron furnace, saying, ‘Obey Me, and do everything I command you, and you will be My people, and I will be your God.’

Read all of Jeremiah 11

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
which	אֲשֶׁ֣ר	’ă·šer	Pronoun - relative	H834 particle of relation
I commanded	צִוִּ֣יתִי	ṣiw·wî·ṯî	Verb - Piel - Perfect - first person common singular	H6680 lay charge (upon), give charge (to), charge, command, order
your forefathers	אֲבֽוֹתֵיכֶ֡ם	’ă·ḇō·w·ṯê·ḵem	Noun - masculine plural construct; second person masculine plural	H1 father
when	בְּי֣וֹם	bə·yō·wm	Preposition-b; Noun - masculine singular construct	H3117 day
I brought them out	הוֹצִיאִֽי־	hō·w·ṣî·’î-	Verb - Hifil - Infinitive construct; first person common singular	H3318 go or come out
of the land	מֵאֶֽרֶץ־	mê·’e·reṣ-	Preposition-m; Noun - feminine singular construct	H776 earth, land
of Egypt	מִצְרַיִם֩	miṣ·ra·yim	Noun - proper - feminine singular	H4714 Egypt, Egyptians
out of the iron	הַבַּרְזֶ֜ל	hab·bar·zel	Article; Noun - masculine singular	H1270 iron
furnace	מִכּ֨וּר	mik·kūr	Preposition-m; Noun - masculine singular construct	H3564 smelting-pot or furnace
saying	לֵאמֹ֗ר	lê·mōr	Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct	H559 utter, say
Obey Me	שִׁמְע֤וּ	šim·‘ū	Verb - Qal - Imperative - masculine plural	H8085 hear
and do	וַעֲשִׂיתֶ֣ם	wa·‘ă·śî·ṯem	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine plural	H6213 do, make
everything	כְּכֹ֥ל	kə·ḵōl	Preposition-k; Noun - masculine singular	H3605 the whole, all
I command you	אֲצַוֶּ֖ה	’ă·ṣaw·weh	Verb - Piel - Imperfect - first person common singular	H6680 lay charge (upon), give charge (to), charge, command, order
and you will be	וִהְיִ֤יתֶם	wih·yî·ṯem	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine plural	H1961 fall out, come to pass, become, be
My	לִי֙	lî	Preposition; first person common singular
people	לְעָ֔ם	lə·‘ām	Preposition-l; Noun - masculine singular	H5971 people
and I	וְאָ֣נֹכִ֔י	wə·’ā·nō·ḵî	Conjunctive waw; Pronoun - first person common singular	H595 I
will be	אֶהְיֶ֥ה	’eh·yeh	Verb - Qal - Imperfect - first person common singular	H1961 fall out, come to pass, become, be
your	לָכֶ֖ם	lā·ḵem	Preposition; second person masculine plural
God	לֵאלֹהִֽים׃	lê·lō·hîm	Preposition-l; Noun - masculine plural	H430 God

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Leviticus 26:12 · Deuteronomy 4:20 · Jeremiah 7:22–23 · Zechariah 8:8 · 2 Corinthians 6:16 · 1 Kings 8:51 · Jeremiah 24:7 · Exodus 24:3–8 · Jeremiah 26:13 · Hebrews 8:8–10 · Ezekiel 36:28 · Ezekiel 11:20

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.