Jeremiah

Jeremiah 46:19

¹⁹Pack your bags for exile,

O daughter dwelling in Egypt!

For Memphis will be laid waste,

destroyed and uninhabited.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Pack	עֲשִׂ֣י	‘ă·śî	Verb - Qal - Imperative - feminine singular	H6213 do, make
your bags	כְּלֵ֤י	kə·lê	Noun - masculine plural construct	H3627 article, utensil, vessel
for exile	גוֹלָה֙	ḡō·w·lāh	Noun - feminine singular	H1473 exiles, exile
O daughter	בַּת־	baṯ-	Noun - feminine singular construct	H1323 daughter
dwelling	יוֹשֶׁ֖בֶת	yō·wō·še·ḇeṯ	Verb - Qal - Participle - feminine singular construct	H3427 sit, remain, dwell
in Egypt	מִצְרָ֑יִם	miṣ·rā·yim	Noun - proper - feminine singular	H4714 Egypt, Egyptians
For	כִּֽי־	kî-	Conjunction	H3588 burning, branding
Memphis	נֹף֙	nōp̄	Noun - proper - feminine singular	H5297 Noph
will be	תִֽהְיֶ֔ה	ṯih·yeh	Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular	H1961 fall out, come to pass, become, be
laid waste	לְשַׁמָּ֣ה	lə·šam·māh	Preposition-l; Noun - feminine singular	H8047 waste, appalment
destroyed	וְנִצְּתָ֖ה	wə·niṣ·ṣə·ṯāh	Conjunctive waw; Verb - Nifal - Conjunctive perfect - third person feminine singular	H5327 struggle
and uninhabited	יוֹשֵֽׁב׃ס	yō·wō·šêḇ	Verb - Qal - Participle - masculine singular	H3427 sit, remain, dwell

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.