Jeremiah

Jeremiah 49:36

³⁶I will bring the four winds against Elam

from the four corners of the heavens,

and I will scatter them

to all these winds.

There will not be a nation

to which Elam’s exiles will not go.

Read all of Jeremiah 49

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
I will bring	וְהֵבֵאתִ֨י	wə·hê·ḇê·ṯî	Conjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - first person common singular	H935 come in, come, go in, go
the four	אַרְבַּ֣ע	’ar·ba‘	Number - feminine singular	H702 four
winds	רוּח֗וֹת	rū·ḥō·wṯ	Noun - common plural	H7307 breath, wind, spirit
against	אֶל־	’el-	Preposition	H413 motion to
Elam	עֵילָ֜ם	‘ê·lām	Noun - proper - feminine singular	H5867 Elam
from the four	מֵֽאַרְבַּע֙	mê·’ar·ba‘	Preposition-m; Number - feminine singular construct	H702 four
corners	קְצ֣וֹת	qə·ṣō·wṯ	Noun - feminine plural construct	H7098 end
of the heavens	הַשָּׁמַ֔יִם	haš·šā·ma·yim	Article; Noun - masculine plural	H8064 sky, aloft
and I will scatter them	וְזֵ֣רִתִ֔ים	wə·zê·ri·ṯîm	Conjunctive waw; Verb - Piel - Conjunctive perfect - first person common singular; third person masculine plural	H2219 scatter, fan, winnow
to all	לְכֹ֖ל	lə·ḵōl	Preposition-l; Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
these	הָאֵ֑לֶּה	hā·’êl·leh	Article; Pronoun - common plural	H428 these
winds	הָרֻח֣וֹת	hā·ru·ḥō·wṯ	Article; Noun - common plural	H7307 breath, wind, spirit
There will not	וְלֹֽא־	wə·lō-	Conjunctive waw; Adverb - Negative particle	H3808 not
be	יִהְיֶ֣ה	yih·yeh	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular	H1961 fall out, come to pass, become, be
a nation	הַגּ֔וֹי	hag·gō·w	Article; Noun - masculine singular	H1471 nation, people
to which	אֲשֶׁ֛ר	’ă·šer	Pronoun - relative	H834 particle of relation
Elam’s	עוֹלָם׃	ʿō·lå̄m	Noun - proper - feminine singular	H5769 long duration, antiquity, futurity
exiles	נִדְּחֵ֥י	nid·də·ḥê	Verb - Nifal - Participle - masculine plural construct	H5080 impel, thrust, banish
will not	לֹֽא־	lō-	Adverb - Negative particle	H3808 not
go	יָב֥וֹא	yā·ḇō·w	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular	H935 come in, come, go in, go

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Jeremiah 49:32 · Revelation 7:1 · Jeremiah 30:17 · Ezekiel 5:10 · Daniel 8:8 · Amos 9:9

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.