Jeremiah
Jeremiah 5:10
10Go up through her vineyards and ravage them,
but do not finish them off.
Strip off her branches,
for they do not belong to the LORD.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Go up | עֲל֤וּ | ‘ă·lū | Verb - Qal - Imperative - masculine plural | H5927 go up, ascend, climb |
| through her vineyards | בְשָׁרוֹתֶ֙יהָ֙ | ḇə·šā·rō·w·ṯe·hā | Preposition-b; Noun - feminine plural construct; third person feminine singular | H8284 fortification |
| and ravage them | וְשַׁחֵ֔תוּ | wə·ša·ḥê·ṯū | Conjunctive waw; Verb - Piel - Imperative - masculine plural | H7843 go to ruin (?) |
| but do not | אַֽל־ | ’al- | Adverb | H408 prohibition, do not . . ., let not . . . |
| finish them off | וְכָלָ֖ה | wə·ḵā·lāh | Conjunctive waw; Noun - feminine singular | H3617 completion, complete destruction, consumption, annihilation |
| Strip off | הָסִ֙ירוּ֙ | hā·sî·rū | Verb - Hifil - Imperative - masculine plural | H5493 turn aside |
| her branches | נְטִ֣ישׁוֹתֶ֔יהָ | nə·ṭî·šō·w·ṯe·hā | Noun - feminine plural construct; third person feminine singular | H5189 twig, tendril |
| for | כִּ֛י | kî | Conjunction | H3588 burning, branding |
| they | הֵֽמָּה׃ | hêm·māh | Pronoun - third person masculine plural | H1992 they, them |
| do not | ל֥וֹא | lō·w | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| belong to the LORD | לַיהוָ֖ה | Yah·weh | Preposition-l; Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Jeremiah 4:27 · Ezekiel 12:16 · Hosea 1:9 · Jeremiah 39:8 · Amos 9:8 · Matthew 22:7 · Psalm 78:61–62
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.