Jeremiah

Jeremiah 9:13

¹³And the LORD answered, “It is because they have forsaken My law, which I set before them; they have not walked in it or obeyed My voice.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
And the LORD	יְהוָ֔ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
answered	וַיֹּ֣אמֶר	way·yō·mer	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H559 utter, say
It is because	עַל־	‘al-	Preposition	H5921 height
they have forsaken	עָזְבָם֙	‘ā·zə·ḇām	Verb - Qal - Infinitive construct; third person masculine plural	H5800 leave, forsake, loose
My law	תּ֣וֹרָתִ֔י	tō·w·rā·ṯî	Noun - feminine singular construct; first person common singular	H8451 direction, instruction, law
which	אֲשֶׁ֥ר	’ă·šer	Pronoun - relative	H834 particle of relation
I set	נָתַ֖תִּי	nā·ṯat·tî	Verb - Qal - Perfect - first person common singular	H5414 give, put, set
before them	לִפְנֵיהֶ֑ם	lip̄·nê·hem	Preposition-l; Noun - masculine plural construct; third person masculine plural	H6440 face, before
they have not	וְלֹא־	wə·lō-	Conjunctive waw; Adverb - Negative particle	H3808 not
walked	הָ֥לְכוּ	hā·lə·ḵū	Verb - Qal - Perfect - third person common plural	H1980 go, come, walk
in it	בָֽהּ׃	ḇāh	Preposition; third person feminine singular
obeyed	שָׁמְע֥וּ	šā·mə·‘ū	Verb - Qal - Perfect - third person common plural	H8085 hear
My voice	בְקוֹלִ֖י	ḇə·qō·w·lî	Preposition-b; Noun - masculine singular construct; first person common singular	H6963 sound, voice

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.