Job
Job 24:12
12From the city, men groan,
and the souls of the wounded cry out,
yet God charges no one with wrongdoing.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| From the city | מֵ֘עִ֤יר | mê·‘îr | Preposition-m; Noun - feminine singular | H5892 excitement |
| men | מְתִ֨ים׀ | mə·ṯîm | Noun - masculine plural | H4962 male, man |
| groan | יִנְאָ֗קוּ | yin·’ā·qū | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural | H5008 groan |
| and the souls | וְנֶֽפֶשׁ־ | wə·ne·p̄eš- | Conjunctive waw; Noun - feminine singular construct | H5315 soul, living being, life, self, person, desire, appetite, emotion, and passion |
| of the wounded | חֲלָלִ֥ים | ḥă·lā·lîm | Noun - masculine plural | H2491 pierced |
| cry out | תְּשַׁוֵּ֑עַ | tə·šaw·wê·a‘ | Verb - Piel - Imperfect - third person feminine singular | H7768 cry out for help |
| yet God | וֶ֝אֱל֗וֹהַּ | we·’ĕ·lō·w·ah | Conjunctive waw; Noun - masculine singular | H433 god, God |
| charges | יָשִׂ֥ים | yā·śîm | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H7760 put, place, set |
| no one | לֹא־ | lō- | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| with wrongdoing | תִּפְלָֽה׃ | tip̄·lāh | Noun - feminine singular | H8604 unsavouriness, unseemliness |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Ecclesiastes 4:1 · Psalm 50:21 · Malachi 3:15 · Malachi 2:17 · Romans 2:4–5 · Ecclesiastes 8:11–12
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.