Job
Job 31:32
32but no stranger had to lodge on the street,
for my door has been open to the traveler —
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| no | לֹא־ | lō- | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| stranger | גֵּ֑ר | gêr | Noun - masculine singular | H1616 sojourner |
| had to lodge | יָלִ֣ין | yā·lîn | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H3885 lodge, pass the night |
| on the street | בַּ֭חוּץ | ba·ḥūṣ | Preposition-b, Article; Noun - masculine singular | H2351 the outside |
| for my door | דְּ֝לָתַ֗י | də·lā·ṯay | Noun - feminine dual construct; first person common singular | H1817 door |
| has been open | אֶפְתָּֽח׃ | ’ep̄·tāḥ | Verb - Qal - Imperfect - first person common singular | H6605 open |
| to the traveler | לָאֹ֥רַח | lā·’ō·raḥ | Preposition-l, Article; Noun - common singular | H734 way, path |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Hebrews 13:2 · Genesis 19:2–3 · Judges 19:20–21 · Matthew 25:35 · Isaiah 58:7 · Romans 12:13 · 1 Peter 4:9
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.