Joel

Joel 2:23

23Be glad, O children of Zion,

and rejoice in the LORD your God,

for He has given you the autumn rains

for your vindication.

He sends you showers,

both autumn and spring rains, as before.

Read all of Joel 2

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Be gladגִּ֤ילוּgî·lūVerb - Qal - Imperative - masculine pluralH1523 rejoice
O childrenוּבְנֵ֣יū·ḇə·nêConjunctive waw; Noun - masculine plural constructH1121 son
of Zionצִיּ֗וֹןṣî·yō·wnNoun - proper - feminine singularH6726 Zion
and rejoiceוְשִׂמְחוּ֙wə·śim·ḥūConjunctive waw; Verb - Qal - Imperative - masculine pluralH8055 rejoice, be glad
in the LORDבַּיהוָ֣הYah·wehPreposition-b; Noun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
your Godאֱלֹֽהֵיכֶ֔ם’ĕ·lō·hê·ḵemNoun - masculine plural construct; second person masculine pluralH430 God
forכִּֽי־kî-ConjunctionH3588 burning, branding
He has givenנָתַ֥ןnā·ṯanVerb - Qal - Perfect - third person masculine singularH5414 give, put, set
youלָכֶ֛םlā·ḵemPreposition; second person masculine plural
the autumn rainsהַמּוֹרֶ֖הham·mō·w·rehArticle; Noun - masculine singularH4175 (early) rain
for your vindicationלִצְדָקָ֑הliṣ·ḏā·qāhPreposition-l; Noun - feminine singularH6666 righteousness
He sendsוַיּ֣וֹרֶדway·yō·w·reḏConjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singularH3381 come or go down, descend
youלָכֶ֗םlā·ḵemPreposition; second person masculine plural
showersגֶּ֛שֶׁםge·šemNoun - masculine singularH1653 rain, shower
both autumnמוֹרֶ֥הmō·w·rehNoun - masculine singularH4175 (early) rain
and spring rainsוּמַלְק֖וֹשׁū·mal·qō·wōšConjunctive waw; Noun - masculine singularH4456 latter-rain, spring-rain
as beforeבָּרִאשֽׁוֹן׃bā·ri·šō·wnPreposition-b, Article; Adjective - masculine singularH7223 former, first, chief

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

James 5:7–8 · Philippians 4:4 · Leviticus 26:4 · Hosea 6:3 · Deuteronomy 11:14 · Isaiah 12:2–6 · Isaiah 41:16 · Psalm 149:2 · Philippians 3:1 · Zechariah 10:1 · Joel 2:28–29 · Habakkuk 3:17–18

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.