Psalms
Psalm 149:2
2Let Israel rejoice in their Maker;
let the children of Zion rejoice in their King.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Let Israel | יִשְׂרָאֵ֣ל | yiś·rā·’êl | Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
| rejoice | יִשְׂמַ֣ח | yiś·maḥ | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H8055 rejoice, be glad |
| in their Maker | בְּעֹשָׂ֑יו | bə·‘ō·śāw | Preposition-b; Verb - Qal - Participle - masculine plural construct; third person masculine singular | H6213 do, make |
| let the children | בְּנֵֽי־ | bə·nê- | Noun - masculine plural construct | H1121 son |
| of Zion | צִ֝יּ֗וֹן | ṣî·yō·wn | Noun - proper - feminine singular | H6726 Zion |
| rejoice | יָגִ֥ילוּ | yā·ḡî·lū | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural | H1523 rejoice |
| in their King | בְמַלְכָּֽם׃ | ḇə·mal·kām | Preposition-b; Noun - masculine singular construct; third person masculine plural | H4428 king |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Psalm 100:1–3 · Psalm 95:6 · Isaiah 52:7 · Isaiah 54:5 · Joel 2:23 · Deuteronomy 7:6–7 · Psalm 135:3–4 · Luke 19:38 · Job 35:10 · Zechariah 9:9 · 1 Samuel 12:22 · Psalm 47:6
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.