John

John 11:19–20

¹⁹and many of the Jews had come to Martha and Mary to console them in the loss of their brother. ²⁰So when Martha heard that Jesus was coming, she went out to meet Him, but Mary stayed at home.

Read all of John 11

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

John 11:19

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
and	δὲ	de	Conjunction	G1161 but, on the other hand, and
many	πολλοὶ	polloi	Adjective - Nominative Masculine Plural	G4183 much, many, often
of	ἐκ	ek	Preposition	G1537 from out, out from among, from
the	τῶν	tōn	Article - Genitive Masculine Plural	G3588 the
Jews	Ἰουδαίων	Ioudaiōn	Adjective - Genitive Masculine Plural	G2453 Jewish
had come	ἐληλύθεισαν	elēlytheisan	Verb - Pluperfect Indicative Active - 3rd Person Plural	G2064 I come, go
to	πρὸς	pros	Preposition	G4314 to, towards, with
Martha	Μάρθαν	Marthan	Noun - Accusative Feminine Singular	G3136 Martha
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
Mary	Μαριὰμ	Mariam	Noun - Accusative Feminine Singular	G3137 Mary, Miriam
to	ἵνα	hina	Conjunction	G2443 in order that, so that
console	παραμυθήσωνται	paramythēsōntai	Verb - Aorist Subjunctive Middle - 3rd Person Plural	G3888 I encourage, comfort, console
them	αὐτὰς	autas	Personal / Possessive Pronoun - Accusative Feminine 3rd Person Plural	G846 he, she, it, they, them, same
in the loss of	περὶ	peri	Preposition	G4012 about, concerning, around
brother	ἀδελφοῦ	adelphou	Noun - Genitive Masculine Singular	G80 a brother

John 11:20

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
So	οὖν	oun	Conjunction	G3767 therefore, then
when	ὡς	hōs	Adverb	G5613 as, like as, how, while, so that
Martha	Μάρθα	Martha	Noun - Nominative Feminine Singular	G3136 Martha
heard	ἤκουσεν	ēkousen	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular	G191 I hear, listen
that	ὅτι	hoti	Conjunction	G3754 that, since, because
Jesus	Ἰησοῦς	Iēsous	Noun - Nominative Masculine Singular	G2424 Jesus
was coming	ἔρχεται	erchetai	Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular	G2064 I come, go
she went out to meet	ὑπήντησεν	hypēntēsen	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular	G5221 I meet
Him	αὐτῷ	autō	Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
but	δὲ	de	Conjunction	G1161 but, on the other hand, and
Mary	Μαριὰμ	Mariam	Noun - Nominative Feminine Singular	G3137 Mary, Miriam
stayed	ἐκαθέζετο	ekathezeto	Verb - Imperfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular	G2516 I am sitting, sit, am seated
at	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
home	οἴκῳ	oikō	Noun - Dative Masculine Singular	G3624 a house, household

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

John 11:19 Job 2:11 · John 11:31 · 1 Thessalonians 5:11 · 2 Corinthians 1:4 · 1 Thessalonians 4:18 · Romans 12:15 · Job 42:11

John 11:20 1 Thessalonians 4:17 · Luke 10:38–42 · Matthew 25:1 · John 11:30

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.