John

John 5:43

⁴³I have come in My Father’s name, and you have not received Me; but if someone else comes in his own name, you will receive him.

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
I	ἐγὼ	egō	Personal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person Singular	G1473 I
have come	ἐλήλυθα	elēlytha	Verb - Perfect Indicative Active - 1st Person Singular	G2064 I come, go
in	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
My	μου	mou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular	G1473 I
Father’s	Πατρός	Patros	Noun - Genitive Masculine Singular	G3962 father, Father, ancestor
name	ὀνόματι	onomati	Noun - Dative Neuter Singular	G3686 name, character, reputation
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
you have not received	λαμβάνετέ	lambanete	Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Plural	G2983 I receive, take
Me	με	me	Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person Singular	G1473 I
if	ἐὰν	ean	Conjunction	G1437 if
someone else	ἄλλος	allos	Adjective - Nominative Masculine Singular	G243 other, another, different
comes	ἔλθῃ	elthē	Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Singular	G2064 I come, go
in	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
own	ἰδίῳ	idiō	Adjective - Dative Neuter Singular	G2398 one's own, private, personal
name	ὀνόματι	onomati	Noun - Dative Neuter Singular	G3686 name, character, reputation
you will receive	λήμψεσθε	lēmpsesthe	Verb - Future Indicative Middle - 2nd Person Plural	G2983 I receive, take
him	ἐκεῖνον	ekeinon	Demonstrative Pronoun - Accusative Masculine Singular	G1565 that, that one there, yonder

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.