John

John 6:67–68

⁶⁷So Jesus asked the Twelve, “Do you want to leave too?”

⁶⁸Simon Peter replied, “Lord, to whom would we go? You have the words of eternal life.

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
So	οὖν	oun	Conjunction	G3767 therefore, then
Jesus	Ἰησοῦς	Iēsous	Noun - Nominative Masculine Singular	G2424 Jesus
asked	εἶπεν	eipen	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular	G2036 to speak or say (by word or writing)
the	τοῖς	tois	Article - Dative Masculine Plural	G3588 the
Twelve	δώδεκα	dōdeka	Adjective - Dative Masculine Plural	G1427 twelve
Do you	ὑμεῖς	hymeis	Personal / Possessive Pronoun - Nominative 2nd Person Plural	G4771 you
want	θέλετε	thelete	Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Plural	G2309 I will, wish, desire
to leave	ὑπάγειν	hypagein	Verb - Present Infinitive Active	G5217 I go away, depart
too	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
Simon	Σίμων	Simōn	Noun - Nominative Masculine Singular	G4613 Simon
Peter	Πέτρος	Petros	Noun - Nominative Masculine Singular	G4074 Peter
replied	Ἀπεκρίθη	Apekrithē	Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular	G611 I answer, reply
Lord	Κύριε	Kyrie	Noun - Vocative Masculine Singular	G2962 lord, Lord, master, sir
to	πρὸς	pros	Preposition	G4314 to, towards, with
whom	τίνα	tina	Interrogative / Indefinite Pronoun - Accusative Masculine Singular	G5101 who, which, what
would we go	ἀπελευσόμεθα	apeleusometha	Verb - Future Indicative Middle - 1st Person Plural	G565 I come or go away from, depart, return
You have	ἔχεις	echeis	Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Singular	G2192 I have, hold, possess
words	ῥήματα	rhēmata	Noun - Accusative Neuter Plural	G4487 a thing spoken
of eternal	αἰωνίου	aiōniou	Adjective - Genitive Feminine Singular	G166 eternal, unending
life	ζωῆς	zōēs	Noun - Genitive Feminine Singular	G2222 life

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

John 6:67 Luke 14:25–33 · John 6:70 · Ruth 1:11–18 · Joshua 24:15–22

John 6:68 Psalm 73:25 · John 5:24 · 1 John 5:11–13 · Acts 4:12 · Acts 5:20 · John 6:63 · Matthew 16:16 · Acts 7:38 · John 6:40 · John 5:39–40 · John 17:8

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.